Results for thiophosphoric translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

thiophosphoric

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

thiophosphoric ester

German

thiophosphorsäureester

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

thiophosphoric acid esters

German

thiophosphorsäureester

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

generic name: thiophosphoric ester

German

generischer name: thiophosphorester

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

thiophosphoric acid esters as pesticides

German

thiophosphorsÄureester als schÄdlingsbekÄmpfungsmittel

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

process for preparing thiophosphoric acid esters.

German

verfahren zur herstellung von thiophosphorsäureestern.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

process for preparing thiophosphoric-acid ester chlorides

German

verfahren zur herstellung von thiophosphorsäure-ester-chloriden

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

lubricant compositions containing thiophosphoric and dithiophosphoric acid esters

German

schmierstoffzusammensetzungen mit thiophosphorsäureestern und dithiophosphorsäureestern

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a thiophosphoric acid ester as a soil pest controlling agent.

German

thiophosphorsäureester als kontrollmittel für bodenschäden.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a thiophosphoric acid ester as an insecticide, nematocide and acaricide.

German

ein thiophosphorsäureester als insektizid, nematozid und akarizid.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

(di) thiophosphoric and phosphonic derivatives and their use in protecting plants

German

neue (di)thiophosphor- und phosphonsäure-derivate und ihre verwendung im pflanzenschutz

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

thiophosphoric acid esters of acrylates and methacrylates, process for preparation and polymers containing them.

German

acrylat- und methacrylatderivate von thiophosphorsäureestern, verfahren zur herstellung und sie enthaltende polymere.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the component alkaloid thiophosphoric acid derivate included on some labelling was not contained in the samples,

German

der teilweise auf der kennzeichnung angegebene bestandteil alkaloid-thiophohsphatsäurederivat in den proben nicht enthalten war;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thiophosphoric(phosphonic) acid esters, process for their preparation and use as pesticides.

German

thiophosphor(phosphon)-säureester, verfahren zu ihrer herstellung und verwendung als schädlingsbekämpfungsmittel.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

thiophosphoric esters (phosphorothioates) their salts and halogenated; sulphonated; nitrated or nitrosated derivatives

German

thiophosphorsäureester (phosphorothioate) und ihre salze; ihre halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

thiophosphoric esters (phosphorothioates) and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives

German

thiophosphorsäureester (phosphorothioate) und ihre salze; ihre halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

3-fluorophenyl-(di)-thiophosphoric-acid esters, process for their preparation and their use as pesticides.

German

3-fluorphenyl-(di)thiophosphorsäureester, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung zur bekämpfung von schädlingen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

fluoro-ethoxyphenyl-(di)-thiophosphoric-acid esters, process for their preparation and their use as pesticides.

German

fluorethoxyphenyl-(di)thiophosphorsäureester, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung zur bekämpfung von schädlingen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

4-trifluoromethyl-phenyl-(di)thiophosphoric-acid esters, process for preparing them and their use as pesticides.

German

4-trifluormethylphenyl-(di)thiophosphorsäureester, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung zur bekämpfung von schädlingen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

derivatives of (di)-thiophosphoric and (di)-thiophosphonic acids, process for their preparation, compositions containing them and their use in plant protection

German

neue (di)-thiophosphor- und -phosphonsäure-derivate, verfahren zu ihrer herstellung, sie enthaltende mittel und ihre verwendung im pflanzenschutz

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

pyrazolin-5-on-yl-methyl-(di)thiophosphoric acid esters, process for their preparation and their use as pesticides.

German

pyrazolin-5-on-yl-methyl-(di)thiophosphorsäureester, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung zur bekämpfung von schädlingen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,746,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK