Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the film stars tobey maguire, jake gyllenhaal and natalie portman and is directed by jim sheridan.
brothers ist ein us-amerikanisches filmdrama von regisseur jim sheridan aus dem jahr 2009 mit natalie portman, tobey maguire und jake gyllenhaal in den hauptrollen.
the beginning of his lifelong travels occurred in 1925 when he left for europe, settling in paris where tobey met gertrude stein.
von 1925 bis 1927 hielt er sich in paris auf und machte ausgedehnte reisen in den vorderen orient.
in this episode, tobey maguire, the spiderman actor, is dreaming and this is actually an interesting case in respect to sociology.
in dieser folge träumt tobey maguire, der spiderman-darsteller, und das ist soziologisch gesehen sehr interessant.
he served until 1954 when he ran for a seat in the united states senate from new hampshire in a special election to fill the vacancy caused by the death of charles w. tobey.
im jahr darauf gelang ihm dann der einzug ins repräsentantenhaus der vereinigten staaten, wo er den zweiten bezirk von new hampshire nach mehrfacher wiederwahl bis zum 7.