Results for tranquilliser translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

tranquilliser

German

tranquilizer

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tranquilliser gun

German

betäubungsgewehr

Last Update: 2012-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tranquilliser abuse

German

beruhigungsmittelmissbrauch

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tranquilliser poisoning nos

German

vergiftung duch beruhigungsmittel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

other tranquilliser poisoning

German

vergiftung durch sonstige schlafmittel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tranquilliser abuse (finding)

German

beruhigungsmittelmissbrauch

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

projectile for delivery of a tranquilliser

German

injektionsgeschoss zum zufÜhren von drogen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

poisoning by butyrophenone-based tranquilliser

German

vergiftung durch schlafmittel auf butyrophenonbasis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

other antipsychotics/neuroleptics/tranquilliser poisoning

German

vergiftung durch sonstige antipsychotika, neuroleptika und schwere schlafmittel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

other antipsychotics, neuroleptics and major tranquilliser poisoning

German

vergiftung durch sonstige antipsychotika, neuroleptika und schwere schlafmittel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the use of any allopathic tranquilliser, prior to and during transport, is prohibited.

German

der gebrauch von allopathischen beruhigungsmitteln vor und während der fahrt ist verboten.

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr president, perhaps the medical service could give the honourable gentleman a tranquilliser.

German

herr präsident, vielleicht hat der medizinische dienst ein paar beruhigungspillen für den herrn.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

example: a mixture of medicines consists of a painkiller (analgesic) and a tranquilliser (sedative).

German

beispiel: ein arzneimittelgemisch besteht aus einem schmerzstillenden mittel (analgetikum) und einem beruhigungsmittel (sedativum).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- medicines used for treating anxiety (tranquillisers)

German

- arzneimittel zur behandlung von angst (beruhigungsmittel/tranquilizer)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,986,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK