Results for transaction server translation from English to German

transaction server framework
transaktionsserverstruktur

transaction server software package
transaktionsserversoftwarepaket

transaction server and computer programme product
transaktionsserver und computerprogrammprodukt

two-way wireless messaging system with transaction server
zweiweg schnurloses nachrichtensystem mit transaktionsserver

the solution also supports live maintenance of the transaction server.
und schliesslich unterstützt die lösung auch die unterbruchsfreie wartung des transaktionsservers. so erfolgen software-updates ohne systemunterbrüche.

for swisscom it services ergon developed a new atm transaction server.
für swisscom it services hat ergon den neuen bankomaten-transaktionsserver realisiert.

· consignment stock via sap r/3 - its (internet transaction server)
· konsignationsbestand per sap r/3 - its (internet transaction server)

350 clients; windows, visual basic, oracle, ms transaction server, tcp/ip, media streaming
350 klienten; windows, visual basic, oracle, ms transactionserver, tcp/ip, media streaming

method for executing electronic money transactions between terminals of participants in a communication network; associated transaction server and program module
verfahren zur durchführung von transaktionen von elektronischen geldbeträgen zwischen teilnehmerendgeräten eines kommunikationsnetzes, transaktionsserver und programmmodul hierfür

these function blocks can be executed on one and the same server or on different servers covered jointly by the term “transaction server”.
diese funktionsblöcke können auf ein und demselben oder verschiedenen servern ablaufen, für den bzw. die zusammenfassend der begriff "transaktions-server" steht.

when developing the card-x transaction server, the key priorities were expandability, reliability and performance. the server is capable of authorising all card transactions.
bei der entwicklung des card-x-transakationsservers hatten die ausbaufähigkeit, ausfallsicherheit und performance höchste priorität. der server ist in der lage, sämtliche kartentransaktionen zu autorisieren.

[0011] the central piece in the proposed arrangement and in the proposed method is a transaction server which accesses a transaction database storing the data relevant for transferring prepaid credits.
kernstück der vorgeschlagenen anordnung und des vorgeschlagenen verfahrens ist ein transaktions-server, der auf eine transaktions-datenbasis zugreift, in der die für eine Übertragung von prepaid-guthaben relevanten daten gespeichert sind.

we take payment by mastercard, visa, visa delta, switch, solo, electron and edc/maestro via our secure transaction server protecting your details using 128 bit ssl encryption.
die kartenzahlung ist mit folgenden karten möglich: mastercard, visa, visa delta, switch, solo, electron und edc/maestro. alle ihre daten werden über die verwendung einer 128 bit ssl verschlüsselung geschützt.

method and apparatus for routing calls by proxy using virtual transaction servers in a multi-tenant communication center
verfahren und vorrichtung zum routen von anrufen durch proxy unter verwendung virtueller transaktionsserver in einer mehrmieter-kommunikationszentrale

this can be the transaction server itself (fig. 1) or at least one server belonging to the same operator (fig. 2) or at least one server belonging to another operator (fig. 3).
dies kann der transaktions-server selbst (fig. 1) oder mindestens ein server desselben betreibers (fig. 2) oder mindestens ein server eines anderen betreibers (fig. 3) sein.