Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the two-station model, by assumption the second station is never blocked.
das ausmaß der blockierung der station 3 wird durch die stationen im fließproduktionssystem verursacht, die stromabwärts hinter der station 3 liegen.
2 – number of points registered by emelin in his nhl playoff debut, registering two assists and two blocked shots.
2 - anzahl der punkte von emelin in seiner nhl-playoff-debüt registriert, die registrierung von zwei assists und zwei schüsse blockiert.
i had goose bumps out there for a minute. i really appreciated the moment and i savoured it. when i heard the crowd after they announced my goal, it was a memorable moment that lasted a long time. i was really happy,” said bournival, who amassed five shots on goal, two blocked shots and a plus-1 differential while playing in just his fourth nhl game.
ich hatte gänsehaut gibt für eine minute. ich bin wirklich dankbar den moment und ich genoss es. als ich hörte das publikum, nachdem sie mein ziel angekündigt, es war ein denkwürdiger moment, die eine lange zeit gedauert.