Results for ugliness translation from English to German

beauty#ugliness
hässlich

speaking about ugliness…
wo wir gerade von hässlich sprechen…

"on ugliness and architecture".
"on ugliness and architecture".

ugliness - unpleasant to look upon.
häßlichkeit - blick auf etwas ist unangenehm.

and beauty sells, but ugliness does not.
und schönheit verkauft sich gut und hässlichkeit nicht.

more bitching about ugliness after the jump.
mehr auskotzen erfolgt nach dem klick.

ugliness is subjective judgment, is not objective.
hässlichkeit ist subjektives urteil - ist nicht objektiv.

ugliness can be internal, like thoughtless, cruel.
häßlichkeit kann innerlich sein - beispielsweise gedankenlos, grausam.

there is no evil or ugliness in divine creation.
das erwerben des bösen ist böse.

the frog overcame the flaw of ugliness and self-hatred.
der frosch hat den makel der hässlichkeit und des selbsthasses überwunden.

ugliness is subjective judgment, is not objective - psychology.
hässlichkeit ist subjektives urteil - ist nicht objektiv - psychologie.

even plastic surgery won't do anything for your ugliness.
nicht einmal die schönheitschirurgie wird etwas gegen deine hässlichkeit tun können.

"never have i seen my ugliness as at the present moment.
»niemals habe ich meine häßlichkeit bemerkt, wie jetzt.

"the ugliness of modern life," critical studies (1900).
"illusions," the conduct of life (1860).)

..., the mountains of ugliness, the mountains of unconsciousness that exist within.
..., homosexuality is one of the greatest crimes.

the immersive ugliness of our everyday environments in america is entropy made visible.
die allumfassende hässlichkeit unserer tagtäglichen umgebung in den usa ist sichtbar gemachter verfall.

how many parts from "icecold ugliness" you`ll write? hahaha
wie viele parts wollt ihr noch zu "icecold ugliness" schreiben?

all cherished some rancor against him, some for his malice, others for his ugliness.
alle hatten einen groll auf ihn: die einen wegen seiner bosheit, die andern wegen seiner häßlichkeit.

they find themselves surrounded by hideous poverty, by hideous ugliness, by hideous starvation.
sie finden sich umgeben von scheußlicher armut, von scheußlicher hässlichkeit, von scheußlichem hunger.

both remained motionless for several moments, considering in silence, she so much grace, he so much ugliness.
alle beide verharrten einige augenblicke bewegungslos und betrachteten einander, er so viel anmuth, sie so viel häßlichkeit, in stillschweigen.