Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[*][~][^] uin nick
[*][~][^] uin nick
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
re: otto uin
kontakt:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
login with uin only.
nur mit der benutzernummer uin einloggen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uin is supply voltage.
uin für die betriebsspannung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add uin to your contact list as nickname.
f:ugt den benutzer mit benutzernummer benutzernummer zur kontaktliste unter dem namen spitzname hinzu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://cuba.amarillaslati....uin/agribusiness.htm
http://cuba.amarillaslati....guantanamo/sport.htm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make user with uin uin known under the nick nick.
mach den benutzer mit der benutzernummer uin bekannt unter dem spitznamen nick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, unique identification number (uin) required
nein, unique identification number (uin) erforderlich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://cuba.amarillaslati....uin/zoll-agenten.htm
http://cuba.amarillaslati....riebs_consulting.htm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. the uin of the contact this event relates to, or 0.
2. die benutzernummer des kontaktes, zu dem dieses eregnis geh:ort, oder 0.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://cuba.amarillaslati....uin/cargo_agents.htm
http://cuba.guiatrabajo.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://santiago.amarillas....uin/coffee_shops.htm
http://www.algranosorno.cl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your uin is permanent and will not change. it may be revoked if your eligibility changes.
wenn ja, dann kontaktieren sie ihre organisation, um die uin zu erhalten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adds user with the uin uin and id id to this contact list, with nick and arbitrary many aliases nick.
f:ugt den benutzer mit der uin uin und der identifikationsnummer id id zur kontaktliste hinzu, und zwar mit dem spitznamen und beliebig vielen zweitnamen nick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to register, you need to provide your unique identification number (uin).
für die registrierung benötigt man eine unique identification number (uin).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which is a quadratic function if uin is constant and something looking very similar to a sine wave when using the square wave signal as input:
was eine quadratische funktion darstellt, wenn die eingangsspannung konstant gehalten wird und eine kurve, die sehr ähnlich einer sinuswelle ist, wenn das rechtecksignal als eingangsspannung verwendet wird:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as with all 406 mhz beacons it is imperativ to programm a unique identification number (uin) with the corresponding country and have the unit registered.
bei allen 406 mhz sendern ist es zwingend notwendig, die persönliche kennung mit entsprechendem landescode zu programmieren und das gerät registrieren zu lassen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
account-specific add contact pages. for each account, you'll get one page where you can enter the uin, buddy name or email address, depending on the & im; system in use.
zugangsspezifische seite zum hinzufügen von kontakten. es erscheint für jeden zugang eine seite, auf der abhängig vom verwendeten & im;-dienst uin, spitzname oder e-mail-adresse eingetragen werden muss.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting