Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
*ulp* and your job here?
*schluck* und was ist deine aufgabe hier?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1970)* "octubre" (orfeo ulp 90545.
1970)* "octubre" (orfeo ulp 90545.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verlag: münchen: ulp-bike-verl., 2013.
verlag: münchen: ulp-bike-verl., 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ultra slow potentials (=ulp) are being measured
die ultralangsamen potentiale (=ulp) werden gemessen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was the ulp secretary from 1892 to 1896, and was president in 1898.
er war parteisekretär von 1892 bis 1896 und war deren präsident 1898.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
it has excellent dimensions and ulp technology compared to other similar modules.
it has excellent dimensions and ulp technology compared to other similar modules.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next: photos during ulp-measurements with the pce-trainer
lesen sie weiter: fotos zur ulp-messung mit dem pce-trainer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to carry out this exercise, use the ulp-triple cable.
damit sie mit dem pce-trainer das lenken der energie durchführen können, verwenden sie das 3er kabel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
both fields can be objectively measured (ulp) and are unambiguously representable quantities.
es soll nochmals ausdrücklich darauf hingewiesen werden, dass beide felder objektiv (als ulp) messbare und eindeutig darstellbare größen sind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for this exercise with the pce-trainer, you should use the ulp-sez cable.
damit sie mit dem pce-trainer das sez-training (sez = stirnenergiezentrum) durchführen können, benötigen sie das sez-kabel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after that exercise with the ulp-triple cable by lowering the energy level at the location of the pain.
danach trainieren sie mit dem ulp-3er kabel direkt an der betroffenen stelle die energie zu reduzieren
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to steer energy with the pce-trainer, you need the ulp-triple cable.
damit sie mit dem pce-trainer das lenken der energie durchführen können, verwenden sie das 3er kabel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for instance the energy flow to the brain hemispheres can be trained with the ulp-headband cable, which is part of the package content.
zum beispiel kann der energiefluss im bereich der beiden gehirnhälften mit dem ulp-stirnbandkabel (im lieferumfang enthalten) trainiert werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a special cable and electrodes (ulp-triple cable) will enable you to influence the thyroid function.
ein spezielles kabel und elektrodensystem (ulp-3er kabel) ermöglicht, direkten einfluss auf die aktivität der schilddrüse zu nehmen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[-o[01]] [-e[01]] [-w[01234]] [-t[01]] [-l[012345]] [-ld listingdirectory name] [-dp prgname...] [-dl libname...] [-ulp prgfilename] [-ull libfilename] [-log logfilename]
[-o[01]] [-e[01]] [-w[01234]] [-t[01]] [-l[012345]] [-ld listingdirectory name] [-dp prgname...] [-dl libname...] [-ulp prgfilename] [-ull libfilename] [-log logfilename]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: