Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
used under license.
used under license.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
produced under license.
produced under license.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
under license in france
unter lizenz in frankreich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nintendo trademarks used under license.
nintendo-handelsmarken unter lizenz verwendet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 produced under license of lignasil technology, inc.
1 produced under license of lignasil technology, inc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
learn more about this under "license".
lizenz textrinum ist open-source-software! mehr dazu unter "lizenz".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
under license from formula/thunderbird products.
unter der lizenz von formel/thunderbird produkte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
produced under license in united states market
unter lizenz für den us-markt hergestellt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baltika started its production under license in 2002.
in tula besitzt baltika eine malzfabrik.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
international exhaustion of trademark rights
internationale erschÖpfung der rechte aus handelsmarken
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this product is manufactured under license from microsoft corporation.
dieses produkt wurde unter lizenz der microsoft corporation hergestellt.
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 10
Quality:
playboyis a trademark of playboy and used under license by coty.
playboy is a trademark of playboy and used under license by coty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
built under license in brazil as the embraer emb-326.
komplett in lizenz gebaut.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
playboy is a trademark of playboy and used under license by coty.
playboy is a trademark of playboy and used under license by coty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the kodak trademark is used under license from eastman kodak company.
die marke kodak wird unter lizenz von der eastman kodak company verwendet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s60 is a registered trademark of volvo car corporation and used under license.
s60 is a registered trademark of volvo car corporation and used under license.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agfaphoto is used under license of agfa-gevaert nv & co. kg or agfa-gevaert nv.
agfaphoto is used under license of agfa-gevaert nv & co. kg or agfa-gevaert nv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all toiletries cases (produced under license in united states market)
alle kulturtaschen (unter lizenz für den us-markt hergestellt)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
volvo is a registered trademark of volvo trademark holding ab and used under license.
volvo is a registered trademark of volvo trademark holding ab and used under license.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the kodak trademark and trade dress are used under license from eastman kodak company.
die kodak marke und handelsaufmachung werden unter lizenz der eastman kodak company eingesetzt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: