Results for view line items translation from English to German

view line wrap
profiling einschalten

line item
posten

the log view line count limit.
die zeilenbegrenzung für die protokollanzeige.

the upload file contains a header row and several line items.
die upload-datei enthält eine kopfzeile und mehrere einzelposten.

detailed notes and calculations explaining the line items in the statements,
ausführlichen bemerkungen und berechnungen zu den einzelnen posten im jahresabschluss;

line-item veto
line-item-veto

the link to the recruitment of new users or for line items is identical.
der link zum anwerben von neuen nutzern oder für werbebuchungen ist identisch.

detailed notes and calculations in support of the line items in the statements.
ausführlichen bemerkungen und berechnungen zu den einzelnen posten im jahresabschluss.

select the view line button in the view controls.
wählen sie die linie anzeigen funktion im ansicht menü.

the reversal of an impairment loss is recorded in the appropriate income statement line items by function.
die wertaufholung wird in der gewinn- und verlustrechnung in den entsprechenden funktionsbereichen erfasst.

all other expenses attributable to pension obligations are allocated to the appropriate income statement line items by function.
alle übrigen aufwendungen aus der dotierung der pensionsverpflichtungen werden den kosten der betroffenen funktionsbereiche zugeordnet.

similarly, we can now calculate the invoice total from the previous example by adding up all the line items:
auf ähnliche weise können wir nun durch addieren aller rechnungsposten den gesamtbetrag für das vorherige beispiel berechnen:

in order to improve clarity, various line items in the consolidated income statement and consolidated balance sheet have been aggregated.
um die klarheit der darstellung zu verbessern, sind verschiedene posten der konzern-gewinn- und verlustrechnung und der konzernbilanz zusammengefasst.

subtract rebates from the line item price
ziehen sie rabatte vom kaufpreis ab.

enter line item numbers when there is more than one line item.
bei mehr als einer zeile sind diese durchzunummerieren.

reported in the line item “other expenses”.
aufwand erfasst und in der position „sonstige

(i) for each financial statement line item affected; and
(i) für jeden einzelnen betroffenen posten des abschlusses; und

[http://www2.irna.ir/en/news/view/line-20/0703305914145539.htm]
aktuelle infos findet ihr auf unserer g8-sonderzug-seite: www.attac.de/sonderzug [www.attac.de/sonderzug]

indiana is one of the few states in the u.s. which do not allow a line-item veto.
april 2005 beschloss das parlament von indiana, dass von 2006 an für alle counties die sommerzeit gelten solle.

http://www.tnportraits.org/images/7672.jpg line item veto definition .
http://img.docstoccdn.com/thumb/orig/68297458.png