Results for waisted translation from English to German

waisted
mit taille

waisted tube
eingezogenes rohr

waisted fuselage
eingeschnürter rumpf

wasp-waisted tank
wespenwanne

wasp-waisted tractor
wespentaille-schlepper

cut: waisted with long sleeves
schnitt: tailliert mit langen Ärmel

waisted shankbolt with centring band.
dehnschraube mit passbund.

we call it the waisted rectangle©.
wir nennen es das taillierte viereck©.

cut: waisted with 3/4 sleeves
schnitt: tailliert mit 3/4 Ärmeln

octagonal, in the middle slightly waisted and
um 1800 achtkantige, in der mitte leicht verschlankte,

cut: slightly waisted with 3/4 sleeves
schnitt: leicht taillierte passform mit 3/4 Ärmeln

cut: can be waisted at the back with a ribbon
schnitt: locker lässt sich auf der rückseite mit einem schleifenband taillieren

- "snow white" is cut waisted and very figurefitting
- oberteil „snow white“ ist sehr tailliert und figurbetonend

lightly waisted, darts at the front and at the back
leicht tailliert, abnäher an vorder- und rückenteil

cut: slightly waisted and loose with 3/4 sleeves
schnitt: locker und leicht tailliert mit 3/4 Ärmeln

details: waisted with a bow the dress is fully lined
das kleid ist komplett gefüttert

the cut is waisted and comes with 3/4 sleeves as well.
der schnitt ist tailliert und hat mit 3/4 Ärmeln.

swallowtail has a waisted shape like the carver and a tail like a swallow.
swallowtail hat eine taillierte form wie der carver und ein tief eingeschnittenes ende wie ein schwalbenschwanz.

carver has waisted edges, to ride the turns on the edge without sliding.
carver hat taillierte kanten, um die kurven wie auf schienen auf der kante zu fahren, ohne zu rutschen.

the cut of the dress is waisted and comes with 3/4 sleeves as well.
das schöne kleid ist tailliert geschnitten und kommt mit 3/4 Ärmeln.