From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the warsteiner hotair airship after landing during the 11th international paulaner wintermontgolfiade on january 23rd, 1999.
das warsteiner luftschiff bei der landung während der 11. internationalen paulaner wintermontgolfiade in hindelang am 23.01.1999.
come celebrate the launch with us on october 1, 2013 at 19h with music and drinks by warsteiner and skyy vodka.
kommt zur eröffnungsparty am 1. oktober ab 19 uhr im the wye vorbei und feiert mit uns den release der kollektion.
within a 5-km radius, you find the borussenstadion football stadium, the warsteiner hockeypark, tennis courts and a golf course.
im umkreis von 5 km befinden sich das borussenstadion, der warsteiner hockeypark, tennisplätze und ein golfplatz.
rastal developed this idea for the warsteiner brewery, whose loyal customers can expect to receive their glasses within just a few days. the name gives the glass a personal touch.
entwickelt hat rastal die beschriebene idee für die warsteiner brauerei - die gläser gibt es für deren treue kunden innerhalb weniger tage als dreingabe. persönlich und mit den gewünschten namen versehen.
however, this campaign by the warsteiner brewery is just one of many ways to exploit the current trend towards individualisation in promotions for advertising campaigns that is guaranteed to grab customers´ attention.
doch die beschriebene aktion der warsteiner brauerei ist nur eine von vielen möglichkeiten, den aktuellen trend zur individualisierung von promotions für werbeaktionen mit kundenfesselungsgarantie zu nutzen.
warsteiner brewery, founded in 1753, is one of the largest private breweries in germany. its flagship is the warsteiner premium verum brand, one of the most popular beer brands in all of germany.
die warsteiner brauerei, gegründet 1753, zählt zu den größten privatbrauereien deutschlands. ihr flaggschiff ist die marke warsteiner premium verum, die deutschlandweit zu den beliebtesten biermarken zählt.
guns n´ roses - have announced one gig in germany. they're going to rock the stage at the warsteiner hockeypark in mönchengladbach on june 6th, 2012.
guns n´ roses - gaben einen konzerteinsatz in deutschland bekannt. am 08.06.12 werden sie die bühne im warsteiner hockeypark in mönchengladbach rocken.