Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we do what we can do.
wir tun so viel, wie wir in der lage sind, zu tun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we do what we can.
du kannst hier
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we can do what we really came here to do.
wir können das tun, weswegen wir wirklich hierher kamen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why we do what we do
warum wir tun, was wir tun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we better do what we can do, now!
was immer wir tun können, sollten wir lieber jetzt tun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what we can do
was wir "bewegen" können
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we do what we like to do.
wir tun das, was wir gerne tun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what we can do?
was wir können?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we do what we say
wir stehen zu unserem wort
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
to see what we really want to do.
zu wissen, was wir wirklich tun möchten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if we do that, we really can make poverty history.
wenn wir das tun, können wir die armut wirklich hinter uns lassen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i know what we can do.
ich weiß, was wir tun können.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we can do it if we really want to.
und glauben sie mir: wenn wir nur den festen willen haben,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
service – what we can do!
leistungen, was wir können
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what we really need to do is gain confidence.
wir genießen wirklich nicht genug vertrauen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
is this what we really want?
ist das wirklich beabsichtigt?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
let's see what we can do.
laßt mal sehen, was wir tun können.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we do what we can to adopt sound legislation.
wir tun unser möglichstes, um wirksame rechtsvorschriften zu verabschieden.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
what we really need is courage!
was wir wirklich brauchen, ist mut!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
and that's what we really need.
und das ist es, was wir wirklich brauchen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: