Results for what's the matter translation from English to German

what's the matter,
(sieht sich um, und sowie er osmin gewahr wird, stutzt er, besieht ihn

what's the matter ?
wo liegt der fehler ?

'what's the matter?'
»was hast du?«

/ what's the matter?
was ist denn los? / was ist passiert?

" ("what's the matter...?
ein weiteres duett mit dem titel "1.

what's the matter, tom?
was ist los, tom?

e: what's the matter?
e: was ist los?

"what's the matter, boy!
,,was ist's mit dem jungen?

so what's the matter babe?
so what's the matter babe?

"why, what's the matter, tom?
,,warum -- was gibt's, tom?

corporeality. what’s the matter?
corporeality. what’s the matter?

tom, what's the matter with you?"
was ist das mit dir?"

page not found what's the matter?
seite nicht gefunden

what's the matter? what gives it?
what gives it?

"what's the matter?" said the chemist.
»was hast du?« fuhr ihn der apotheker an.

but yeah, what's the matter with arkansas?
aber ja, was ist mit arkansas los?

faked anis: what's the matter with you?
faked anis: was ist los mit dir?

"what's the matter with you?" she demanded.
"was ist los mit dir?" fragte sie.

"what is it? what's the matter?" 51607
»was hast du? was gibt es?« 51607

what's the matter man, ain't you heard ?
? ain't what the people had in mind