Results for where have you been all my life long translation from English to German

where have you been all my life?"
wo wart ihr all die jahre meines lebens?"

dvořák, where have you been all my life.
dvořák, where have you been all my life.

tell me where you been all my life
wo wo wo wo wo

where have you been all day?
wo seid ihr den ganzen tag lang gewesen?

where have you been
where have you been

where have you been all this time?
wo bist du die ganze zeit gewesen?

where have you been gone
where have you been gone

where have you been, lord?"
wo warst du da, lieber gott? ”

where have you been lately?
wo warst du denn in der letzten zeit?

how come ? where have you been ?”
was ist los? wo warst du?“

where have you been mr vezzali?
und wo waren sie, herr vezzali?

hey carni. where have you been?
hey carni. where have you been?

where have you gone?
do you have? a tongue

where have you been playing so far?
wo habt ihr hier bislang gespielt?

"have you been here long?"
─ sitzt du hier schon lange?

where have you strayed?"
wie laßt ihr euch also abwendig machen?

say, where have you been roaming again?
sag', wo triebst du dich wieder umher?

have you been coming to life ?
habest du höhergeschraubt ?

where have the people been all these years?
leben die leute denn auf dem mond?

"where have you been all this time?" von brecht asked angrily.
"wo bist du die ganze zeit gewesen?" fragte von brecht besorgt.