Results for who carries out each stage? translation from English to German

who carries out patent evaluations?
wer führt patentbewertungen durch?

who carries out an extraordinary inspection?
wer führt eine ausserordentliche prüfung durch?

what does each stage do?
what does each stage do?

and, finally, who carries out the inspections?
und wer schließlich führt die kontrollen durch?

who carries out research in the national park?
wer forscht?

picnic for each stage.
picknick für dei etappe jeden tag.

a photo of each stage
- foto zu jeder etappe

who carries out the customer service for used units?
wer führt den kundendienst für mein erworbenes gerät durch?

– a photo from each stage
- foto zu jeder etappe

results and classifications for each stage
- resultate und klassements für jede etappe

certificate of conformity for each stage.
Übereinstimmungsbescheinigung für jede fertigungsstufe.

– results and classifications for each stage
- resultate und klassements für jede etappe

who carries out research in the national park? - swiss national parc
wer forscht? - der schweizerische nationalpark im engadin

change tools and formats at each stage
werkzeuge und formate auf jeder stufe auswechseln müssen

comprehensive services – at each stage from concept
ganzheitliche bedienung – bei jedem schritt der zusammenarbeit,

attachment: certificates of conformity for each stage.
anhang: Übereinstimmungsbescheinigungen für jede fertigungsstufe

entrepreneur who carries out a specialised activity involving both esthetic and manual expertise.
unternehmer beherrscht die materie in ästhetischer und handwerklicher hinsicht und übt sie aus.

the liable party is in principle the ‘operator’ who carries out occupational activities.
haftende partei ist grundsätzlich der „betreiber“, der berufliche tätigkeiten ausübt.

carry out each measurement four times.
jede messung ist 4-mal auszuführen.

“supply undertaking” means any natural or legal person who carries out the function of supply;
„versorgungsunternehmen“ ist eine natürliche oder juristische person, die die funktion der versorgung wahrnimmt.