Results for why always me translation from English to German

it was always me.
ich vergebe mir, dass ich erlaubt und akzeptiert habe an rettung zu glauben.

why always china?
weshalb immer china?

why always china? [more]
weshalb immer china? [weiterlesen...]

8. "there's always me"
8. "there's always me"

and why always in so many languages?
und warum in so vielen sprachen?

but why always wander into the distance.
aber warum immer in die ferne schweifen.

why always travel to customers? many discussions could easily have taken place online.
warum immer zum kunden fahren? viele beratungen ließen sich ausgezeichnet online führen. tools wie iris setzen die schwelle für die fernberatung herab.

my weakness is ass don't ask me why always has been what can i say i'm a guy lol
my weakness is ass don't ask me why always has been what can i say i'm a guy lol

„why change if it works?“ ask some „why always the same set every year?“ ask the others.
"warum ändern, wenn es funktioniert?” fragen sich die einen; "warum jedes jahr das gleiche set?" die anderen.

deirdre logue, whose work why always instead of just sometimes is part of the forum expanded programme and can be seen at the canadian embassy.
deirdre logue, deren arbeit why always instead of just sometimes teil des programms forum expanded ist und in der kanadischen botschaft zu sehen ist.

if duties are known and change weekly, you don't often hear: "it's always me!"
wenn aufgaben bekannt sind und wöchentlich wechseln, kommt seltener die antwort: "immer ich".

indeed, succulents are playing no supporting part in my life; however, my wife katharina and my two sons jonathan and simon are always me more important for me.
sukkulenten spielen zwar eine wichtige rolle in meinem leben, meine frau katharina und meine beiden söhne jonathan und simon stehen allerdings an erster stelle.

of course some people are a dull grey (why always of the female sex?), who wait in vain for a seductive date on a grey-looking day.
natürlich – es gibt sie, die grauen mäuse (warum auch immer nur weiblichen geschlechts), die selbst noch im zarten morgen-grau-en vergeblich auf die verführerische verabredung hoffen.

but why always take the negative side, why not the positive, that the maintenance of a true holy spirit life is always, whether we are conscious of it or not, to the good of the whole body of christ.
für das natürliche bewusstsein ist dies nicht der fall, doch der heilige geist weiß es.

the few times we talked on the phone - it had to be always me to (long distance) call clearly out of money reasons - she used a voice changing machine for a better make-believe.
die wenigen male, die wir miteinander telefonierten - immer musste ich es sein, die sie longdistance anrief, eindeutig aus geldgründen - benutzte sie für eine bessere täuschung ein stimmen veränderndes gerät.

- it was somewhat out you see... - it was somewhat out? - it was my private property - man why always against me? - come on don't make a fuss about it - you wanted to throw it in the garbage yourself - that is a completely different thing! - cause it is mine - but you have destroyed my right - you have questioned my reputation!
- aha - und geht das mit diesem bus? - ja, diese schnittstelle am computer - dieser bus, meingottnochmal - du weißt doch genau - was ich meine - wie heißt denn der bloß noch? - und ist funkmobilfunkcom eigentlich billiger - als was wir jetzt haben? - wer? - ach so - momofunkbilcom - sag ich doch - und abends? - nein, die spartarife meine ich - aha - stell mir das doch gelegentlich übersichtlich zusammen - nein, wenn du zeit hast - hast du eigentlich - die umts-geschichte weiter verfolgt?