Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* shooting location was a fictional carpentry in the building "widenmayerstraße 2" in altstadt-lehel in munich.
drehort war eine fiktive schreinerei im anwesen "widenmayerstraße 2" rückgebäude im lehel in münchen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meister eder's workshop was located in a rear building of widenmayerstraße 2 im lehel, which was especially torn down for the shoot again, and then prepared 1985th the street shots outside the house but were turned against the tattenbachstraße 16 in lehel, because here the traffic was not as high as in the widenmayerstraße.
meister eders werkstatt befand sich in einem hinterhaus der widenmayerstraße 2 im lehel, das extra für die dreharbeiten noch einmal hergerichtet und anschließend 1985 nach dem dreh „das spiel mit dem feuer“, bei welchem die küche ausbrannte, abgerissen wurde.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: