Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
freedom of choice
freie rechtswahl
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
wheel of choice.
wheel of choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
freedom of choice:
internationaler „ordre public“:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a matter of choice
eine frage der wahl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the agony of choice.
die qual der wahl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allowing freedom of choice
freiheit der wahl
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
carpeting, color of choice
teppichboden, farbe nach wahl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»the consequences of choice«
»the consequences of choice«
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they value variety of choice.
sie wollen eine große auswahl.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
article 10 - freedom of choice
artikel 10 - freie rechtswahl
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
workplace of more than a hundred people.
arbeitsplatz von mehr als hundert menschen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bild 2 : workplace of the future infografik
bild 2 : die neuen optimus-modelle in bildern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bosch invests in the workplace of the future
bosch investiert in arbeitsplatz der zukunft
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what does the workplace of the future look like?
wie wird der arbeitsplatz der zukunft aussehen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- unanswered questions, freedom of choice, …
sicht der konsumenten, offene fragen, wahlfreiheit, …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1.3.1 unrestricted freedom of choice.
3.1.3.1 uneingeschränkte wahlfreiheit.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
getting to know the workplace of the parent/adult
kennenlernen des arbeitsplatzes des jeweiligen elternteils
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
personal advice at the workplace of each employee who so wishes.
die arbeitnehmer nehmen zunächst die einstellungen an ihrem arbeitsplatz selber vor, da der ergonomische prozess aktiv mitgestaltet werden soll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pradeepsin: workplace of the future http://bit.ly/lvc6mu
cdusuedstadt: auf der homepage der cdu südstadt finden sie ab sofort, die aktuelle pressemitteilung über die historische... http://fb.me/xnsintug
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or maybe the workplace of your friends -- here we're forward thinking.
oder vielleicht der arbeitsplatz von ihren freunden -- wir denken vorwärts.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: