Results for yes sir my captain translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

yes sir my captain

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

yes,  my captain

German

ja, captain.

Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my captain!

German

my captain!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes sir my commander

German

ja, mein kapitän

Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes sir

German

yes

Last Update: 2011-08-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yes sir.

German

ja sir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yes sir!

German

yes sir!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yes, sir!

German

kyllä, herra!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"yes, sir.

German

(26) büchner, s. 87f.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"yes, sir."

German

»sehr wohl, sir.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"o captain, my captain!"

German

"o captain, my captain!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sir, yes sir!

German

sir, yes sir!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sir, yes, sir!

German

jawohl!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"oh, yes, sir!

German

»o ja, sir!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

yes sir, very good

German

jawohl mein herr, zehr gut. danke

Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sam: "yes, sir."

German

sam: "ja, sir."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

oh yes, sir john!

German

jawohl, sir john.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"yes sir, it is.

German

das war, glaube ich der schmied.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

still i stayed beside my captain,

German

dennoch blieb ich an der seite meines hauptmanns,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"yes sir, i am."

German

mh, lecker, lecker, gell."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"yes, sir, he did."

German

und trinken kann ich genug, wenn es regnet."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,742,673,846 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK