Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loving wife
liebfrau
Last Update: 2013-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me your loving
gib mir deine liebe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your loving brother,
euer bruder in christus,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your loving brother in christ
euer bruder in christus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
your loving brother in christ,
ich wünsche euch ein sehr gnadenreiches, mit der kraft des heiligen geistes erfülltes gebetstreffen, euer bruder in christus,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i trust in your loving kindness.
ich aber, ich habe auf deine gnade vertraut;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your loving kindness, yahweh, held me up.
so unterstützte mich deine gnade, herr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do it with your loving will and willing love.
tue dies mit deinem liebenden willen und deiner wollenden liebe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear ines, thank you for your loving words.
liebe ines, danke für deine lieben worte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
85:7 show us your loving kindness, yahweh.
85:7 laß uns, jehova, deine güte sehen, und dein heil gewähre uns!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13:5 but i trust in your loving kindness.
13:5 ich aber, ich habe auf deine güte vertraut; mein herz soll frohlocken über deine rettung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deal with your servant according to your loving kindness.
handle mit deinem knecht nach deiner gnade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open your hearts and place your loving hands on them.
Öffnet ihnen euer herz und legt eure liebenden hände darauf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give it to me, give it to me, baby i need your loving
ich habe kein blassen schimmer, sitz in einen klassenzimmer, zögt die gun und sag mir dann.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw your loving hands and providence even in the negatives!
ich sah deine liebenden hände und deine fürsorge auch im unangenehmen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
88:11 is your loving kindness declared in the grave?
88:11 wird deine güte erzählt werden im grabe, im abgrund deine treue?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it will end in your loving her more than your own." 71030
»es wird noch so weit kommen, daß du sie mehr liebst als deine eigene tochter.« 71030
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
36:10 oh continue your loving kindness to those who know you,
36:10 laß deine güte fortdauern denen, die dich kennen, und deine gerechtigkeit den von herzen aufrichtigen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is hardly able to spend time with his loving wife and four children.
er hat kaum zeit für seine liebevolle frau und die vier kinder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know that your loving energy is truly touching all those who are suffering.
wisst, dass eure liebevolle energie wahrlich all diejenigen berührt die leiden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: