Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of your payment)
eingang der gesamtsumme)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your payment options
ihre zahlungsoptionen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your payment options:
ihre zahlungsmöglichkeiten:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• processing your payment;
• ihre zahlung der lizenzgebühr abzuwickeln;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then send us your payment.
ist, geben wir ihre bestellung in auftrag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. always send your payment insured and with signature required.
1. senden sie immer ihre zahlung versichert und mit erforderlichen unterschrift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. how to make your payment
3. wie sie ihre zahlung leisten können
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
select your payment method:
wahlen sie ihr zahlungsart:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 choose your payment method
1 wählen sie ihre gewünschte zahlungsart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. choose your payment method
3. wählen sie ihre art der bezahlung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. enter your payment details.
3. tragen sie die details zu ihrer zahlung ein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delivery upon receipt of your payment.
delivery upon receipt of your payment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your payment has been processed successfully!
weiter
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 please choose your payment method
3 wählen sie ihre zahlungsweise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter your payment and delivery address.
geben sie ihre rechnungs- & lieferanschrift an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for your payment you have several possibilities:
für die bezahlung stehen verschiedene zahlungsarten zur verfügung:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-your payment is secured with secure pay.
-ihre zahlung ist mit sicheren pay gesichert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. we haven’t received your payment.
1. wir haben ihre zahlung nicht erhalten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to claim your payment method deposit bonus
wie fordern sie ihren bonus auf die zahlungsmethode:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have received your payment, thank you very much!
wir haben ihre zahlung erhalten, vielen dank!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: