Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euro-info 46/92/ΕΝ
46/92/gr Ιανουάριος
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
65/93/ΕΝ december 1993
65/93/gr Δεκέμβριος 1ί
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
emea/ chmp/ 123464/ 2006/ΕΝ
4. 9 Υπερδοσολογία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
emea/ chmp/ 123464/ 2006/ΕΝ asthma
Το viani δεν πρέπει να λαµβάνεται µαζί µε φάρµακα που ονοµάζονται β- αποκλειστές (όπως η ατενολόλη, η προπρανολόλη, η σοταλόλη), εκτός εάν σας το συστήσει ο γιατρός σας.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
emea/ chmp/ 123464/ 2006/ΕΝ salmeterol:
Όταν η σαλµετερόλη και η προπιονική φλουτικαζόνη χορηγηθούν σε συνδυασµό δι ’ εισπνοής, η φαρµακοκινητική του κάθε συστατικού ήταν παρόµοια µε εκείνη που παρατηρήθηκε όταν τα δύο emea/ chmp/ 123464/ 2006/ el
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
emea/ chmp/ 123464/ 2006/ΕΝ scientific conclusions
emea/ chmp/ 123464/ 2006/ el ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
emea/ chmp/ 123464/ 2006/ΕΝ 6.2 incompatibilities
ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚeΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
) Απολλωνίας της εν Πόντω και της νήσου Πεπαρήθου / Ι.Ν.
) Αππολωνίας της εν Πόντω και της νήσου Πεπαρήθου / Ι.Ν.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
emea/ chmp/ 123464/ 2006/ΕΝ particulars to appear on the outer packaging
emea/ chmp/ 123464/ 2006/ el
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
emea/ chmp/ 123464/ 2006/ΕΝ what viani looks like and contents of the pack
Εµφάνιση του viani και περιεχόµενο της συσκευασίας
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
please indicate your language choice (tick the relevant box) es d da Π de Π gr Π ΕΝ Ο fr Π it d nl d pt d fl d sv d
es d da Π de Π gr Π ΕΝ d fr d it d nl Π pt Π fl Π sv Π
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ο πατέρας εν παιδία, τι σπιτί μου το στουλάρ’ Κανείς ‘κ’ επορεί να στέκ, σου πατέρα το ποδάρ
Ο πατέρας εν παιδία, τιμητί μου το στουλάρ 'Κανείς' κ 'ερείρα να στέκ, σου πατέρα στο ποδάρ
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.