From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lung problems
Προβλήματα των πνευμόνων
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lung problems such as:
Προβλήµατα στους πνεύµονες όπως:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lung or breathing problems.
Προβλήματα με τους πνεύμονες και την αναπνοή.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- if you have lung problems
- εάν έχετε προβλήματα στους πνεύμονες
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
lung problems (such as oedema)
Πνευμονικά προβλήματα (όπως οίδημα)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you have ever had any lung problems
σε περίπτωση που είχατε κάποια πνευµονολογικά προβλήµατα
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have ever had any other lung problems.
Σε περίπτωση που είχατε ποτέ άλλα πνευμονολογικά προβλήματα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lung problems including blood clot in the lungs
Προβλήματα των πνευμόνων συμπεριλαμβανομένου θρόμβου στους πνεύμονες
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this causes heart and lung problems in the baby.
Το γεγονός αυτό προκαλεί καρδιακά και πνευμονικά προβλήματα στο βρέφος.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
if you have lung problems if you have difficulty swallowing.
εάν έχετε προβλήματα στους πνεύμονες εάν έχετε δυσκολία στην κατάποση.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
serious lung problems (such as interstitial lung disease)
Σοβαρά πνευμονικά προβλήματα (όπως διάμεση πνευμονοπάθεια)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you have asthma or other lung problems or breathing difficulties.
Έχετε άσθμα ή κάποια άλλα προβλήματα στους πνεύμονες ή δυσκολίες στην αναπνοή.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you will be checked for any lung problems while you are taking votrient.
Θα πρέπει να ελέγχεστε για οποιαδήποτε προβλήματα στους πνεύμονες κατά τη διάρκεια λήψης του votrient.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bronchodilators, used to treat asthma and other lung-related problems:
βρογχοδιασταλτικά, χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία του άσθματος και άλλων προβλημάτων που σχετίζονται με τους πνεύμονες:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- breathing problems and bleeding in the lungs;
- προβλήματα αναπνοής και αιμορραγία στους πνεύμονες,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
this risk may increase if you have problems with your lungs.
Ο κίνδυνος ενδέχεται να αυξηθεί εάν έχετε προβλήματα με τους πνεύμονές σας.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have had heart problems, if you have lung disease,
εάν έχετε καρδιολογικά προβλήματα, εάν πάσχετε από πνευμονοπάθεια.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cough, having difficulty breathing or painful breathing (signs of lung problems).
Βήχας, δυσκολία στην αναπνοή, ή πόνος κατά την αναπνοή (συμπτώματα προβλημάτων στους πνεύμονες).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fluid on the lungs or inside the chest sinus problems.
υγρό στους πνεύμονες ή μέσα στο θώρακα προβλήματα στις ρινικές κοιλότητες.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- if you already have problems with your lungs or trouble breathing
- Εάν αντιμετωπίζετε ήδη προβλήματα με τους πνεύμονες ή με την αναπνοή
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: