From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
↑ 4 fold ↔
↑ 4 φορές ↔
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
auc: ↑ 4-fold
Παρεντερική midazolam: auc: ↑ 4- φορές
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2 4-fold increase in serum neutralising antibody titre
2 4-πλάσια αύξηση στους τίτλους εξουδετερωτικών αντισωμάτων στον ορό
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the plasma concentrations of lansoprazole increase up to 4-fold.
Οι συγκεντρώσεις της λανσοπραζόλης στο πλάσμα αυξάνονται έως 4 φορές.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
step 4 fold back the patch and carefully remove the other half of the liner.
Βήμα 4 Διπλώστε το έμπλαστρο προς τα πίσω και αφαιρέστε προσεκτικά το άλλο μισό της προστατευτικής ταινίας.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
a 3-4-fold increase in cmax is apparent for women compared to men.
Είναι εμφανής 3-4πλάσια αύξηση στο cmax στις γυναίκες σε σύγκριση με τους άντρες.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the cmax and auc of active metabolites increased up to 2- and 4-fold, respectively.
Οι cmax και auc των ενεργών μεταβολιτών αυξήθηκε έως 2 και 4 φορές, αντίστοιχα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
fluvoxamine, an inhibitor of cyp2c19, increased the plasma concentrations of lansoprazole up to 4-fold.
Η φλουβοξαμίνη, ένας αναστολέας του cyp2c19, αυξάνει τις συγκεντρώσεις πλάσματος της λανσοπραζόλης έως το τετραπλάσιο.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in lactating rats, the cmax for delamanid in breast milk was 4-fold higher than that of the blood.
Σε αρουραίους που θηλάζουν, η cmax για τη δελαμανίδη στο μητρικό γάλα ήταν 4πλάσια από ό,τι στο αίμα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
after 2 years of treatment, testicular tubular atrophy was seen in rats at 4-fold the human exposure.
Ύστερα από 2 έτη θεραπείας, εμφανίστηκε 4πλάσια ατροφία των ορχικών σωληναρίων σε αρουραίους σε σχέση με την ανθρώπινη έκθεση.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
at steady state, bosentan plasma concentrations were 3- to 4-fold higher than with bosentan alone.
Στη σταθερή κατάσταση, οι συγκεντρώσεις bosentan στο πλάσμα ήταν 3 έως 4 φορές υψηλότερες από τις συγκεντρώσεις μετά από χορήγηση μόνο bosentan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
a greater than 4-fold selectivity for the human m3 receptors over the human m2 receptor has been demonstrated using radioligand binding studies.
Η εκλεκτικότητα για τους ανθρώπινους υποδοχείς Μ3 έχει καταδειχθεί ότι είναι τουλάχιστον 4 φορές μεγαλύτερη από αυτή για τους ανθρώπινους υποδοχείς Μ2 χρησιμοποιώντας μελέτες πρόσδεσης ραδιοσημασμένου μορίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
studies of other cyp3a modulators and i.v. midazolam suggest a possible 3- 4 fold increase in midazolam plasma levels.
Οι μελέτες με άλλους ρυθμιστές του cyp3a4 και με ενδοφλέβια μιδαζολάμη δηλώνουν πιθανή αύξηση 3-4 φορές στα επίπεδα της μιδαζολάμης στο πλάσμα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
proportion of subjects achieving an ≥4-fold increase in jev antibody titers % (n/n)
Αναλογία ασθενών που πέτυχαν ≥4πλάσια αύξηση των τίτλων αντισωμάτων jev % (n/n)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
atorvastatin auc ↑ 3-4 fold atorvastatin cmin ↑ ≈5.5-10 fold atorvastatin cmax ↑ ≈2 fold
ατορβαστατίνη auc ↑ 3-4 φορές ατορβαστατίνη cmin ↑ ≈ 5,5-10 φορές ατορβαστατίνη cmax ↑ ≈2 φορές
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
with repeated daily administration, sunitinib accumulates 3- to 4-fold and its primary active metabolite accumulates 7- to 10-fold.
Κατόπιν επαναλαμβανόμενης καθημερινής χορήγησης, το sunitinib συσσωρεύεται σε 3πλάσιες έως 4πλάσιες ποσότητες, ενώ ο κύριος δραστικός μεταβολίτης του συσσωρεύεται σε 7πλάσιες έως 10πλάσιες ποσότητες.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
ketoconazole (400 mg daily) increased tadalafil (20 mg) exposure (auc) 4-fold and cmax by 22 %.
Η κετοκοναζόλη (400 mg ημερησίως), προκάλεσε τετραπλάσια αύξηση της έκθεσης (auc) της ταδαλαφίλης (20 mg) και αύξηση της cmax κατά 22 %.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality: