Results for a big social group translation from English to Greek

social group
κοινωνική ομάδα

social group work
ομαδική κοινωνική εργασία

membership of a particular social group
Ιδιότητα μέλους ιδιαίτερης κοινωνικής ομάδας

industrial and social group
industrial and social group (ομάδα εκπροσώπων της βιομηχανίας και των κοινωνι­κών εταίρων)

4.5 membership of a social group.
4.5 Ιδιότητα μέλους ιδιαίτερης κοινωνικής ομάδας.

each social group is different.
Κάθε κοινωνική ομάδα είναι διαφορετική.

a set of categories and as a single social group.
Τα θεωρητικά προβλήματα

persecution for reasons of membership of a particular social group
δίωξη λόγω συγκεκριμένης κοινωνικής προέλευσης

within a social group there is a balance between cooperation and competition.
Εντός μιας κοινωνικής ομάδας υπάρχει ισορροπία μεταξύ της συνεργασίας και του ανταγωνισμού.

categorising young people as a specific social group is becoming increasingly difficult.
Η κατηγοριοποίηση των νέων ανθρώπων ως μια ειδική κοινωνική ομάδα καθίσταται ολοένα και πιο δυσχερής.

sensitive social groups
άτομα με ειδικές ανάγκες

traditional bonds such as family, social group and religion are weakening.
Παραδοσιακοί δεσμοί όπως η οικογένεια, η κοινωνική ομάδα και η θρησκεία αποδυναμώνονται.

inequalities between social groups
Οι ανισότητε εταξύ των κοινωνικών οάδων

... for the weakest social groups...
... μεγαλύτερη κινητικότητα των ερευνητών...

economic and social groups in slovenia
Οικονομικές και κοινωνικές ομάδες της Σλοβενίας

the role of the economic and social groups
Ο ρόλος των οικονομικών και κοινωνικών οργανώσεων

unequal in its impact on social groups.
άνισοι ως προς τον αντίκτυπό τους στις κοινωνικές οµάδες.

social groups represented: managers or workers
Με βάση τις κοινωνικές ομάδες που εκπροσωπούν: εργοδότες ή εργαζόμενους.

proposals for sport among vulnerable social groups
Προτάσεις για τον αθλητισμό των ευαίσθητων κοινωνικά ομάδων

to improve access to food for sensitive social groups
Βελτίωση της πρόσβασης στα τρόφιμα για τις ευαίσθητες κοινωνικές ομάδες