Trying to learn how to translate from the human translation examples.
activation condition
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
activation
διέγερση
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
activation rate (%)
Ποσοστό ενεργοποίησης (%)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
macrophage activation
Ενεργοποίηση μακροφάγων
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
activation failed:
Αποτυχία ενεργοποίησης:
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
activation: activation rate
Ενεργοποίηση: ποσοστό ενεργοποίησης
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
activation of the labour supply is a necessary but insufficient condition.
Η ενεργοποίηση της προσφοράς εργασίας αποτελεί απαραίτητη αλλά όχι επαρκή προϋπόθεση.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
most member states condition benefits on job search or minimal activation requirements.
Τα περισσότερα κράτη μέλη θέτουν ως προϋπόθεση για τα επιδόματα την αναζήτηση εργασίας ή ελάχιστες απαιτήσεις ενεργοποίησης.