Results for administration of capecitabine comb... translation from English to Greek

tyverb / capecitabine combination posology
Δοσολογία συνδυασμού tyverb / καπεσιταβίνης

survival was superior in the docetaxel + capecitabine combination arm
Η επιβίωση υπερείχε στο σκέλος συνδυασμού docetaxel

administration with food decreases the rate of capecitabine absorption (see section 5.2).
Η χορήγηση με τροφή μειώνει το βαθμό απορρόφησης της καπεσιταβίνης (βλ. παράγραφο 5.2).

what are the benefits and risks of capecitabine sun?
Ποια είναι τα οφέλη και οι κίνδυνοι του capecitabine sun;

doses of capecitabine omitted for toxicity are not replaced.
Δόσεις της καπεσιταβίνης οι οποίες παραλείπονται για λόγους τοξικότητας δεν αντικαθίστανται.

each film-coated tablet contains 150 mg of capecitabine.
Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει 150 mg καπεσιταβίνης.

the dose of capecitabine sun is based on your body surface area.
Η δόση του capecitabine sun καθορίζεται με βάση την επιφάνεια του σώματός σας.

survival was superior in the docetaxel +capecitabine combination arm (p=0.0126).
Η επιβίωση υπερείχε στο σκέλος συνδυασμού docetaxel + capecitabine (p = 0,0126).

there were no significant effects of erlotinib on the pharmacokinetics of capecitabine.
Δεν υπήρξαν σημαντικές επιδράσεις της erlotinib στη φαρμακοκινητική της καπεσιταβίνης.

time to progressive disease was superior in the docetaxel + capecitabine combination arm (p 0.0001) .
Ο χρόνος μέχρι την εξέλιξη της νόσου υπερείχε στο σκέλος συνδυασμού docetaxel + capecitabine (p 0, 0001) .

in lactating mice, considerable amounts of capecitabine and its metabolites were found in milk.
Σε θηλάζοντα θηλυκά ποντικών, βρέθηκαν σημαντικές ποσότητες καπεσιταβίνης και των μεταβολιτών του στο γάλα.

if grade 2 or 3 hand- foot syndrome occurs, administration of capecitabine should be interrupted until the event resolves or decreases in intensity to grade 1.
Εάν εμφανιστεί σύνδρομο χειρός ποδός βαθμού 2 ή 3, η χορήγηση της καπεσιταβίνης θα πρέπει να διακοπεί μέχρι υποχώρησης ή μείωσης του βαθμού σοβαρότητας σε 1.

following grade 3 hand-foot syndrome, subsequent doses of capecitabine should be decreased.
Μετά την εμφάνιση συνδρόμουχειρός-ποδός βαθμού 3, οι επόμενες δόσεις της καπεσιταβίνης θα πρέπει να μειωθούν.

adrs considered by the investigator to be possibly, probably, or remotely related to the administration of capecitabine are listed in table 4 for capecitabine given as a monotherapy and in table 5 for capecitabine given in combination with different chemotherapy regimens in multiple indications.
Οι Ανεπιθύμητες Αντιδράσεις Φαρμάκου που θεωρούνται από τον ερευνητή πιθανές, δυνατές ή σε μικρό βαθμό σχετιζόμενες με τη χορήγηση της καπεσιταβίνης παρουσιάζονται στον Πίνακα 4 για τη χορήγηση της καπεσιταβίνης ως μονοθεραπεία και στον Πίνακα 5 για τη χορήγηση της καπεσιταβίνης σε συνδυασμό με διαφορετικά σχήματα χημειοθεραπείας σε πολλαπλές ενδείξεις.

concomitant administration of tyverb with capecitabine, letrozole or trastuzumab did not meaningfully alter the pharmacokinetics of these medicinal products (or the metabolites of capecitabine) or lapatinib.
Η συγχορήγηση tyverb με καπεσιταβίνη, λετροζόλη ή τραστουζουμάμπη δεν μετέβαλε σημαντικά τη φαρμακοκινητική αυτών των φαρμακευτικών προϊόντων (ή των μεταβολιτών της καπεσιταβίνης) ή της λαπατινίμπης.

deficiency of dpd may lead to increased toxicity of capecitabine (see section 4.3 and 4.4).
Ανεπάρκεια της dpd μπορεί να οδηγήσει σε αυξημένη τοξικότητα της καπεσιταβίνης (βλ. παράγραφους 4.3 και 4.4).

in repeat-dose toxicity studies, daily oral administration of capecitabine to cynomolgus monkeys and mice produced toxic effects on the gastrointestinal, lymphoid and haemopoietic systems, typical for fluoropyrimidines.
Σε μελέτες τοξικότητας επανειλημμένων δόσεων, ημερήσια από στόματος χορήγηση καπεσιταβίνης σε πιθήκους cynomolgus και σε ποντίκια προκάλεσε τοξικές επιδράσεις στο γαστρεντερικό, λεμφικό και αιμοποιητικό σύστημα, τυπικές των φθοριοπυριμιδινών.

following oral administration of capecitabine to patients with colorectal cancer, the ratio of 5-fu concentration in colorectal tumours to adjacent tissues was 3.2 (ranged from 0.9 to 8.0) .
Μετά την από στόματος χορήγηση της καπεσιταβίνη σε ασθενείς με όγκο του παχέος εντέρου, ο λόγος της συγκέντρωσης 5-fu σε όγκους παχέος εντέρου προς γειτονικούς ιστούς ήταν 3, 2 (κυμάνθηκε από 0, 9 σε 8, 0) .

folinic acid/folic acid: a combination study with capecitabine and folinic acid indicated that folinic acid has no major effect on the pharmacokinetics of capecitabine and its metabolites.
Φυλλινικό οξύ/φυλλικό οξύ: μία μελέτη συνδυασμού με καπεσιταβίνη και φυλλινικό οξύ υπέδειξε ότι το φυλλινικό οξύ δεν έχει μείζονα επίδραση στη φαρμακοκινητική της καπεσιταβίνης και των μεταβολιτών του.

each film-coated tablet contains 150 mg of capecitabine each film-coated tablet contains 300 mg of capecitabine each film-coated tablet contains 500 mg of capecitabine
Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει 150 mg καπεσιταβίνης Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει 300 mg καπεσιταβίνης Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει 500 mg καπεσιταβίνης