Results for advance troops translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

advance troops

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

five troops

Greek

ΠΕΝΤΕ ΣΤΡΑΤΙΕΣconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

demobilised troops

Greek

απόστρατοι στρατιωτικοί

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

gateway for troops

Greek

ΚΥΡΙΑ ΠΥΛΗ ΣΤΡΑΤΙΩΝconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bulgarian troops leave iraq

Greek

Βουλγαρικά στρατεύματα αποχωρούν από το Ιράκ

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we have committed our troops.

Greek

Έχουμε διαθέσει τις δυνάμεις μας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

some 1,500 troops participated.

Greek

Συμμετείχαν περίπου 1.500 στρατεύματα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bih troops to leave iraq this year

Greek

Τα στρατεύματα της Β-Ε θα αποχωρίσουν από το Ιράκ αυτό το έτος

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"us troops will stay in bosnia.

Greek

"Οι αμερικανοί στρατιώτες θα παραμείνουν στη Βοσνία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ceasefire and withdrawal of foreign troops

Greek

Κατάπαυση του πυρός και αποχώρηση των ξένων στρατευμάτων

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sfor troops, icty investigators conduct searches

Greek

Στρατεύματα της sfor και Ανακριτές του icty Διεξάγουν Έρευνες

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sfor troops surround karadzic family buildings

Greek

Στρατεύματα της sfor Περικυκλώνουν Κτιρια της Οικογένειας του Κάραζιτς

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nato troops search homes of karadzic relatives

Greek

Στρατεύματα του nato Ερευνούν Οικίες Συγγενών του Κάρατζιτς

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a war involving troops from some member states.

Greek

Ένας πόλεμος, στον οποίο ορισμένα κράτη μέλη έχουν στείλει στρατεύματα επιτόπου.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

by next week, serbian troops must have left kosovo.

Greek

Την προσεχή εβδομάδα, τα σερβικά στρατεύματα πρέπει να έχουν φύγει από το Κοσσυφο­πέδιο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bosnian federation eyes april deadline for cutting troops

Greek

Η Βοσνιακή Ομοσπονδία θέτει τον Απρίλιο ως προθεσμία για την περικοπή των στρατευμάτων

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

croatia's mesic opposes sending new troops to afghanistan

Greek

Ο Μέσιτς της Κροατίας αντιτάσσεται στην αποστολή νέων στρατευμάτων στο Αφγανιστάν

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

diplomatic diary: macedonia's president visits isaf troops

Greek

Διπλωματικό Ημερολόγιο: Ο πρόεδρος της πΓΔΜ επισκέπτεται στρατεύματα της isaf

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

* june 28 – u.s. ground troops withdraw from cambodia.

Greek

* 28 Ιουνίου - Ο αμερικανικός στρατός αποχωρεί από την Καμπότζη.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at the same time some south african media were reporting the advances made by south african troops in angola.

Greek

Αυτό δεν είναι ρεαλιστικό.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

troop parachute

Greek

αλεξίπτωτο αεροριπτόμενων στρατευμάτων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,906,414 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK