Results for allotted shares translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

allotted shares

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

allotted appropriations

Greek

διατιθέμενη

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

to shares allotted free of charge to the holders of shares;

Greek

στ) στις μετοχές που προσφέρονται δωρεάν σε κατόχους μετοχών

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

allotted number of votes

Greek

αριθμός ψήφων που έχουν δοθεί ως μερίδιο

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

last two-week mro allotted on

Greek

Κατανομή ρευστότητας για την τελευταία ΠΚΑ διάρκειας δύο εβδομάδων

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

share allotted free of charge

Greek

μετοχή που παρέχεται δωρεάν

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we must keep to the allotted time.

Greek

Πρέπει να σεβαστούμε τον χρόνο που έχουμε στη διάθεσή μας.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

first one-week mro allotted on

Greek

Κατανομή ρευστότητας για την πρώτη ΠΚΑ διάρκειας μίας εβδομάδας

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

common land allotted (c/3);

Greek

δημοτική γη που έχει εκχωρηθεί (Γ/3),

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

common land allotted (c/03),

Greek

δημοτική γη που έχει εκχωρηθεί (c/03),

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

some take nearly double the time allotted.

Greek

Ορισμένοι μιλούν σχεδόν διπλάσιο χρόνο από αυτόν που τους έχει κατανεμηθεί.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

colleagues, please keep to the allotted time.

Greek

Κύριοι συνάδελφοι, παρακαλώ τηρείτε τον χρόνο σας.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

total amount in respect of shares allotted

Greek

Συνολικό Ποσό για Κατανομές Μετοχών

Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

first ltro according to the new timetable allotted on

Greek

Κατανομή ρευστότητας για την πρώτη ΠΠΜΑ σύμφωνα με το νέο ημερολογιακό πρόγραμμα

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would ask you not to exceed your allotted time.

Greek

Θα ήθελα να παρακαλέσω να μην υπερβαίνετε τον χρόνο σας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

you have overrun your allotted speaking time by 25%.

Greek

Έχετε υπερβεί τον χρόνο αγόρευσής σας κατά 25%.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr alavanos was allotted one minute and spoke for two.

Greek

o κύριος συνάδελφος είχε στη διάθεσή του ένα λεπτό και μίλησε δύο.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

firstly, you have exceeded your allotted time by one minute.

Greek

Πρώτον, ξεπεράσατε κατά ένα λεπτό το χρόνο ομιλίας που διαθέτατε.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

performing the tasks allotted to it under title iii;

Greek

την εκτέλεση των καθηκόντων που της ανατίθενται βάσει του τίτλου iii·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(2) not actively to seek customers outside his allotted territory;

Greek

(2) να μην αναζητεί ενεργά πελατεία έξω από την περιοχή που του παραχωρήθηκε'

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

shares in the receiv­ing company Β are allotted to the previous shareholders in the dissolved company a.

Greek

Η έκτη οδηγία του εταιρικού δικαίου c) αφορά μόνο αμιγώς εθνικές περιπτώσεις.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,126,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK