Results for along with translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

along with

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

along with other gugs

Greek

μαζί με άλλες ομάδες χρηστών gnome

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

i go along with that.

Greek

Αυτό το δέχομαι ευχαρίστως.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

we can go along with this.

Greek

Νομίζω ότι μπορούμε να συμφωνήσουμε μ' αυτό.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

i go along with your interpretation.

Greek

Συμφωνώ με την ερμηνεία σας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

we shan't go along with that.

Greek

Δε θα συμπράξουμε σ' αυτή την απόρριψη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

but we have to go along with it.

Greek

Είναι κάτι που πρέπει να αποδεχτούμε.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

i simply cannot go along with this.

Greek

Με μία τέτοια προοπτική εγώ δεν μπορώ να συμφωνήσω.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

we fully go along with this fundamental rule.

Greek

Συμφωνούμε πλήρως με αυτόν το θεμελιώδη κανόνα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

croatia tied for 85th, along with burkina faso.

Greek

Η Κροατία μαζί με τη Μπουρκίνα Φάσο βρίσκονται στην 85η θέση.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

on this point i go along with mr souchet.

Greek

Στο σημείο αυτό συντάσσομαι με τον κ. souchet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

the country joined along with azerbaijan and yugoslavia.

Greek

Η χώρα προσχώρησε μαζί με το Αζερμπαϊτζάν και τη Γιουγκοσλαβία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the commission can go along with the council's text

Greek

Η Επιτροπή συμφωνεί με το κείμενο του Συμβουλίου.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

orphaned clones are deleted along with their original

Greek

Ορφανοί κλώνοι διαγράφονται με το αρχικό τους

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

a strong economy goes along with a strong currency.

Greek

Μια ισχυρή οικονομία συμβαδίζει με ένα ισχυρό νόμισμα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

   – mr president, we could go along with that suggestion.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, θα μπορούσαμε να συμφωνήσουμε με αυτήν την πρόταση.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Aterentes

English

it should continue this effort, along with member states.

Greek

Πρέπει να συνεχίσει αυτήν την προσπάθεια, από κοινού με τα κράτη μέλη.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

qualifications, where appropriate along with the relevant professional bodies.

Greek

αγοράς εργασίας, προκειμένου να παρέ­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

successful clusters promote intense competition along with co-operation.

Greek

Οι επιτυχείς συμπράξεις προωθούν τον έντονο ανταγωνισμό παράλληλα με τη συνεργασία.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,729,040,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK