Results for an audience of peers' translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

an audience of peers'

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

this is an audience of experts.

Greek

Το σημερινό ακροατήριο αποτελείται από εμπειρογνώμονες.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

show list of peers

Greek

Εμφάνιση λίστας υπολογιστών

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

resolve hostnames of peers

Greek

Επίλυση ονόματος υπολογιστή% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how much an audience has appreciated

Greek

βαθμός ικανοποίησης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

such a mass creation of peers was unprecedented.

Greek

Μια τόσο μαζική δημιουργία ευγενών ήταν χωρίς προηγούμενο.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the study was presented to an appropriate audience of academics and policy makers.

Greek

Η κάθε μελέτη παρουσιαζόταν σε κατάλληλο ακροατήριο πανεπιστημιακών παραγόντων και υπευθύνων χάραξης πολιτικής.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i say this in view of the fact that we have an audience.

Greek

Το λέω αυτό επειδή υπάρχουν και άνθρωποι που μας ακούουν.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

i am not disappointed by the romanian audience of my movie.

Greek

Δεν νοιώθω απογοητευμένος για το ρουμανικό κοινό που είδε την ταινία μου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the lessons drawn form this experience were presented to an audience of local authorities and experts.

Greek

Τα συμπεράσματα από τις εμπειρίες αυτές παρουσιάσηκαν σε ένα τεράστιο κοινό από εκπροσώπους τοπικών αρχών και εμπειρογνώμονες.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

guadec 2003 to attract global audience of gnome developers and enthusiasts

Greek

Το guadec 2003 έλκει γενικό ακροατήριο προγραμματιστών και θαυμαστών του gnome

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

3.2.4 communication should be aimed at an audience of multipliers specialising in particular fields.

Greek

3.2.4 Η επικοινωνία πρέπει να στοχεύει στους αποδέκτες των εξειδικευμένων φορέων διαμόρφωσης της κοινής γνώμης ανά τομέα αρμοδιότητας.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

one should have a wide repertoire and be able to present performances for an audience of 2 years old and above.

Greek

Θα πρέπει κανείς να έχει ένα μεγάλο ρεπερτόριο και να είναι σε θέση να παρουσιάσει παραστάσεις για ένα ακροατήριο που αποτελείται από παιδιά δύο ετών και άνω.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

essential to the relevance and audience of the prism mission are the suppliers used.

Greek

Ζωτικής σημασίας για τη σκοπιμότητα και το κοινό που αφορά η αποστολή του prism είναι οι προμηθευτές που χρησιμοποιούνται.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

a closing event for in brussels on the evening of 23 november at the halles saint gery for an audience of adolescents.

Greek

Η τελετή λήξης των στις bρυξέλλες στις 23 Νοεμβρίου στο halles saint gery απευθύνεται σε εφηβικό κοινό.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

in order to sustain attention among an audience of children, you should keep in mind for whom you are preparing the performance.

Greek

Για να κρατήσεις την προσοχή ενός ακροατηρίου από παιδιά, θα πρέπει να μην ξεχνάς για ποιον κάνεις την παράσταση.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

jean monnet professors are now present in 60 countries on five continents and reach an audience of 250 000 students every year.

Greek

Αυτή τη στιγμή, καθηγητές jean monnet υπάρχουν σε 60 χώρες σε πέντε ηπείρους, οι οποίοι διδάσκουν κάθε χρόνο 250.000 σπουδαστές.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

cfi yearly offers 15,000 hours of programmes, which are rebroadcast by tv stations to an audience of over 300 million viewers.

Greek

Το cfi προσφέρει ετησίως 15.000 ώρες προγραμμάτων, τα οποία αναμεταδίδονται από τηλεοπτικούς σταθμούς σε ακροατήριο που υπερβαίνει τους 300 εκατομμύρια τηλεθεατές.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

macedonian president branko crvenkovski had an audience with pope benedict xvi on friday (january 23rd).

Greek

Ο Πρόεδρος της πΓΔΜ Μπράνκο Τσερβενκόφσκι έγινε δεκτός από τον Πάπα Βενέδικτο τον xvi την Παρασκευή (23 Ιανουαρίου).

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

(a) awareness and dissemination activities, including to a wide audience of non-experts;

Greek

δραστηριότητες ευαισθητοποίησης και διάδοσης, μεταξύ άλλων και σε ευρύ κοινό μη ειδικών·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

number of peer reviewed publications

Greek

Αριθμός δημοσιεύσεων με αξιολόγηση από ομότιμους

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,739,124,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK