From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anti-hbs
anti-hbs
Last Update: 2012-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-hbs sp (%)
aντι- hbs sp (%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anti-hbs (10 miu/ ml) †
Αντι- hbs (10 miu/ ml) †
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anti-hbs month 2 sp (%)
aντι-hbs Μήνας 2 sp (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:
one vial of 1 ml contains 312 iu of anti-hbs.
Έλα θηαιίδην ηνπ 1 ml πεξηέρεη 312 iu αληί-hb.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hbv markers: anti-hbs, anti hbc igm, anti-hbe, hbeag
Δείκτες hbv: anti-hbs, anti-hbc igm, anti-hbe, hbeag
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
patients must be monitored for serum anti-hbs antibody levels regularly.
Οι ασθενείς πρέπει να παρακολουθούνται για τα επίπεδα αντι–hbs στον ορό σε τακτική βάση.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-hbs responses to procomvax in infants previously vaccinated with hepatitis b vaccine
Αντι-hbs Απαντήσεις στο procomvax σε Βρέφη που Είχαν Προηγουµένως Εµβολιασθεί µε Εµβόλιο Ηπατίτιδας Β
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
anti-hbs responses to procomvax in infants not previously vaccinated with hepatitis b vaccine
Αντι-hbs Απαντήσεις στο procomvax σε Βρέφη που ∆εν Είχαν Προηγουµένως Εµβολιασθεί µε Εµβόλιο Ηπατίτιδας Β
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
an anti-hbs antibody titre 10 miu/ml correlates with protection to hbv infection.
Τίτλος αντί-hbs αντισωμάτων 10 miu/ml αντιστοιχεί σε προστασία έναντι της μόλυνσης με hbv.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fendrix induces specific humoral antibodies against hbsag (anti-hbs antibodies).
Το fendrix επάγει ειδικά χυμικά αντισώματα έναντι του hbsag (αντί-hbs αντισώματα).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
engerix b induces specific humoral antibodies against hbsag (anti-hbs antibodies) .
Β ςαδιτίταπη ςητ ςαίεναφιπε ονόγιτνα οτ ότυΑ (hbsag)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
one vial contains 312 iu of anti-hbs in 1 ml one vial contains 1560 iu of anti-hbs in 5 ml
Έλα θηαιίδην πεξηέρεη 312 iu αληί-hb ζε 1 ml Έλα θηαιίδην πεξηέρεη 1560 iu αληί-hb ζε 5 ml
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
seroprotection and vaccine response rates were similar for the three schedules used, with the exception of anti-hbs.
Η οροπροστασία και οι ρυθμοί ανταπόκρισης στο εμβόλιο ήταν παρόμοιοι για τα τρία σχήματα που χρησιμοποιήθηκαν, με εξαίρεση τους αντί-hbs.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
twinrix adult confers immunity against hav and hbv infection by inducing specific anti-hav and anti-hbs antibodies.
Το twinrix για Ενήλικες προσφέρει ανοσοποίηση έναντι της λοίμωξης από hav και ΗΒv δι΄επαγωγής ειδικών αντισωμάτων αντί-hav και αντί-ΗΒs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
seropositivity rates were 100% and 94.2% respectively for anti-hav and anti-hbs antibodies at month 24.
Τα ποσοστά οροθετικότητας ήταν 100% και 94, 2% αντίστοιχα για τα αντισώµατα αντί- hav και αντί- hbs τον 24ο µήνα.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
following the booster dose, 96.6 % of toddlers developed anti-hbs titres equal to or greater than 10 miu/ml.
Μετά την αναµνηστική δόση, το 96.6% των νηπίων ανέπτυξε αντι-hbs τίτλους ίσους µε ή µεγαλύτερους από 10 miu/ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the proportion of subjects reaching anti-hbs 10 miu/ml was 98.3% for concomitant vaccination and 100% for twinrix alone.
Το ποσοστό των ατόμων τα οποία πέτυχαν αντισώματα έναντι hb 10 miu/ml ήταν 98.3% για τον ταυτόχρονο εμβολιασμό και 100% για εμβολιασμό μόνο με το twinrix.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this vaccine induces specific humoral antibodies against hbsag (anti-hbs) and against diphtheria and tetanus toxoids (anti-d and anti-t).
aυτό το εµβόλιο επάγει ειδικά χυµικά αντισώµατα έναντι του hbsag (αντι-hbs) και έναντι των ανατοξινών της διφθερίτιδας και του τετάνου (αντι-d και αντι-Τ).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: