From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antiarrhythmics
Αντιαρρυθμικά
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
antiarrhythmics:
Συχνές
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antiarrhythmics when
αντιαρρυθμικά κατά τη
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antiarrhythmics amiodarone, dronedarone
Αντιαρρυθμικά amiodarone, dronedarone
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antiarrhythmics: amiodarone, quinidine
αντιαρρυθμικά: αμιοδαρόνη, κινιδίνη
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antiarrhythmics – used to treat an irregular heartbeat
Αντιαρρυθμικά – χρησιμοποιούνται στη θεραπεία ακανόνιστου καρδιακού ρυθμού
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
immunosuppressants cyclosporin tacrolimus sirolimus cardiovascular agents antiarrhythmics
Κυκλοσπορίνη Τακρόλιμους sirolimus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amiodarone, bepridil, quinidine, other class ia or iii antiarrhythmics
αμιοδαρόνη, βεπριδίλη, κινιδίνη, άλλα αντιαρρυθμικά κατηγορίας ia ή iii
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
intelence is expected to decrease plasma concentrations of these antiarrhythmics.
Το intelence αναμένεται να μειώσει τις συγκεντρώσεις στο πλάσμα αυτών των αντιαρρυθμικών.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
concentrations of these antiarrhythmics may be increased when co-administered with reyataz.
Οι συγκεντρώσεις αυτών των αντιαρρυθμικών μπορεί να αυξηθούν όταν συγχορηγούνται με reyataz.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antiarrhythmics amiodarone, bepridil, dronedarone, encainide, flecainide, propafenone, quinidine
Αντιαρρυθμικά amiodarone, bepridil, dronedarone, encainide, flecainide, propafenone, quinidine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- antiarrhythmics class ia (e. g. quinidine, hydroquinidine, disopyramide) or
- αντιαρρυθμικά τάξης ia (π. χ. κινιδίνη, υδροκινιδίνη, δισοπυραμίδη) ή
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
concentrations of these antiarrhythmics may be increased when co-administered with reyataz/ ritonavir.
Οι συγκεντρώσεις αυτών των αντιαρρυθμικών μπορεί να αυξηθεί όταν συγχορηγούνται με reyataz/ ριτοναβίρη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
this risk is higher in patients who use class i antiarrhythmics (see section 4.8).
Αυτός ο κίνδυνος είναι μεγαλύτερος σε ασθενείς που χρησιμοποιούν αντιαρρυθμικά Κατηγορίας i (βλ. παράγραφο 4.8).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pharmacotherapeutic group: cardiac therapy, other antiarrhythmics class i and iii; atc code: c01bg11.
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: Καρδιακή θεραπεία, άλλα αντιαρρυθμικά κατηγορίας Ι και ΙΙΙ· κωδικός atc: c01bg11.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
concomitant administration with class ia or iii antiarrhythmics, except for intravenous lidocaine (see section 4.5).
Η συγχορήγηση με αντιαρρυθμικά κατηγορίας ia ή iii, εκτός από την ενδοφλέβια χορηγούμενη λιδοκαΐνη (βλέπε παράγραφο 4.5).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antiarrhythmics (bepridil, systemic lidocaine and quinidine): concentrations may be increased when co-administered with kaletra.
Αντιαρρυθμικά (bepridil, συστηματική lidocaine και quinidine): oι συγκεντρώσεις μπορεί να αυξηθούν όταν συγχορηγούνται με kaletra.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
class ia (eg, quinidine) or class iii (eg, dofetilide, sotalol) antiarrhythmics other than amiodarone
Αντιαρρυθμικά Τάξης Ια (πχ. κινιδίνη) ή Τάξης ΙΙΙ (π.χ. δοφετιλίδη, σοταλόλη), εκτός της αμιοδαρόνης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antiarrhythmics (e.g. amiodarone, disopyramide, dofetilide, ibutilide, procainamide, quinidine, hydroquinidine, sotalol).
Αντιαρρυθμικά (π.χ. αμιοδαρόνη, δισοπυραμίδη, δοφετιλίδη, ιβουτιλίδη, προκαϊναμίδη, κινιδίνη, υδροκινιδίνη, σοταλόλη).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ome types of antiarrhythmics (drugs used to correct irregular heart beats, e.g. quinidine, amiodarone, sotalol, dofetilide)
ορισμένοι τύποι αντιαρρυθμικών (φάρμακα που χρησιμοποιούνται για τη διόρθωση του ανώμαλου καρδιακού παλμού, π.χ. quinidine, amiodarone, sotalol, dofetilide)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: