Results for approval power translation from English to Greek

approval
Έγκριση

') approval of minutes — referral with power of decision to committees: see minutes.
') Έγκριση των συνοπτικών πρακτικών — Μεταβίβαση της αρμοδιότητας λήψης απόφασης σε επιτροπές: βλ συνοπτικά πρακτικά.

government approval is required in all cases for major invest ments, particularly for new power plants.
Η κυβερνητική έγγριση είναι απαραίτητη για όλες τις περιπτώσεις κυβερνητικών επεν­δύσεων, ιδίως για τους νέους σταθμούς παραγωγής.

component type-approval certificate in respect of the maximum torque and maximum net engine power of a type of moped
Πιστοποιητικό έγκρισης τύπου στοιχείου όσον αφορά τη μέγιστη ροπή και τη μέγιστη καθαρή ισχύ του κινητήρα ενός τύπου μοτοποδηλάτου

he noted, however, that any eu peacekeeping mission would require the approval of the un security council, where russia has veto power.
Ωστόσο, σημείωσε ότι τυχόν ειρηνευτική αποστολή της ΕΕ θα απαιτεί έγκριση από το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, όπου η Ρωσία διατηρεί δικαίωμα βέτο.

the proposal gives the commission ex ante powers without any prior approval by the council.
Στην πρόταση η έγκαιρη προειδοποίηση ανατίθεται στην Επιτροπή χωρίς καμιά προηγούμενη έγκριση από το Συμβούλιο.

the european parliament must handle the new powers of approval conferred on it in a responsible way.
tuckman (ed). — (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να δείξω κατά ποία έννοια η Ομάδα των Ευρωπαίων Δημο­κρατών υποστηρίζει αυτή την ιδέα.

it is obviously parliament that must decide, but the president also has powers of proposal and of approval.
Είναι προφανές ότι το Σώμα πρέπει να αποφασίσει, αλλά ο Πρόεδρος έχει επίσης δυνατότητα πρότασης και υποστήριξης.

since 1991 the commission's powers have been further extended to include control (i.e. vetting and approval) of large­scale mergers between major firms.
Από το 1991 και οι ενώσεις μεγάλων επιχειρήσεων, οι λεγόμενοι «γάμοι των ελεφάντων», υπό­κεινται στον έλεγχο της Επιτροπής (ο λεγόμενος έλεγχος των συγχωνεύσεων).

‘declared maximum power (pmax)’ means the maximum power in ec kw (net power) as declared by the manufacturer in his application for type-approval;
«δηλούμενη μέγιστη ισχύς (pmax)» η μέγιστη ισχύς σε kw ΕΕ (καθαρά ισχύς), που δηλώνεται από τον κατασκευαστή στην αίτησή του για έγκριση τύπου,