Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ard v commission
ard κατά Επιτροπής
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
muta ard (lour and prepared muta art}:
Αλεύρι από σινάχι και μουστάρδα χαρασκευασμένη: Α.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
econqnic recession ard uremplorrment has had ic.
Τμήμα 4.2. ) .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vprt and others against germany, ard and zdf
Υγεία και ασφάλεια στο χώρο εργασίας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
comletition ard regulation in thefuld of pablic semices
Ανταγωνισμός και κανονιστικές ρυθμίσεις στον τομέα των δημοσίων υπηρεσιών
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
stprt ard medir.rmterm operaelgna1 issues group
Βραχυπρόθεσμα & μακροπρόθεσμα επιχειρησιακά θέματα Περιοχή αστικών συγκροτημάτων
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the crcrditions of local denocracy ard citizentrnrticipation in eurotrn.
Οι συνθήκες της δημοκρατίας σε επίπεδο τοπικής αυτοδιοίκησης και η συμμετοχή του πολίτη στην Ευρώπη.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a meeting between ard and thecase team had been held in brussels.
Εpiση, piραγµατοpiοιθηκε σσκεψηστι Βρυξλλε µεταξ τη ard και του εpiι-τελεου piου χειριζταν την υpiθεση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ard, an association of german public servicebroadcasters, on five grounds.
εκ µρου τη αpiοδοχ των δεσµεσεων γιαpiντε λγου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the ecb ard the central banks may neither seek nor take instructions from politicians.
Γι' αυτό, τα κράτη μέλη έθεσαν ως πρώτο οικονομικό τους στόχο στη νέα Συνθήκη τη σταθερότητα των τιμών.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
manufacture from producta of heading noa 04.01, 04.02 ard 04.03
Παρασκευή ΰπό γάλα ή κρέμα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
additional instbuctions concerning headings 10, 11 ard 12 "type of occupation"
ΣΗΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΙΤΛΟΥΣ "10, 11 και 12 : ΤΡΟΠΟΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΩΣ ΤΗΣ ΧΓΕ"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland ard 300 hours bayerischer rundfunk brf 300 hours televisao independente tvi 4 210 hours
rechtliehen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland ard 300 ώρες bayerischer rundfunk brf 300 ώρες televisio independente tvi 4 210 ώρες
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oonsolidated resnrt. ard htrrking corditionst the safety arxi health of the connuters/workers.
Η μετακίνηση απο την κατοικία στον τόπο εργασίας: επιπτώσεις στην ασφάλεια και υγεία των διακινούμενων/εργαζόμενων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seiiiell' w r d ard j t coppock (19771. tublic väiley, iorxion.
Συμμετοχή του κοινού στον προγραμματισμό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
those questions arose in legal proceedings between arbeitsgemeinschaft deutscher rundfunkanstalten (hereinafter 'ard') and
Η προσφυγή διώκει την ακύρωση της προσβαλλομένης αποφάσεως κατά το μέρος που
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
5.3area5.3.1 urban ard rural differences5.3.2 a sense of local identity5.3.
Αστικές και αγροτικές διαφορές 5.3-2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
artificial respiratory support may be required if ards develops.
Μπορεί επίσης να χρειασθεί τεχνητή αναπνευστική υποστήριξη σε περίπτωση που αναπτυχθεί ards.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: