Results for argentinian translation from English to Greek

argentinian
Αργεντινή

argentinian peso
arp

argentinian shortfin squid:
Καλαμάρια:

argentinian shortfin squid (illex argentinus):
καλαμάρια illex (illex argentinus):

the project envisaged fishing for argentinian shortfin squid.
Το σχέδιο προέβλεπε την αλιεία καλαμαριών illex.

argentinian shortfin squid may only be fished using jiggers.
Τα καλαμάρια αλιεύονται μόνο με καλαμαριέρες.

argentinian-brazilian agency for accounting and control of nuclear material
Γραφείο Λογιστικής και Ελέγχου του Πυρηνικού Υλικού της Βραζιλίας και της Αργεντινής

previous experience of community shipowner and any argentinian partner in the fisheries sector.
στ) αλιευτική εμπειρία του κοινοτικού και, κατά περίπτωση, αργεντινού εφοπλιστή.

observers' remuneration and social security contributions shall be paid by the argentinian authorities.
Η αμοιβή καθώς και τα έξοδα για την κοινωνική ασφάλιση των παραρτηρητών επιβαρύνουν τις αρχές της Αργεντινής.

argentinian enforcement authority: the ministry of agriculture and fisheries of the argentine republic;
«αρμόδια αρχή της Αργεντινής»: το Υπουργείο Γεωργίας Κτηνοτροφίας και Αλιείας της Δημοκρατίας της Αργεντινής,

then we must not forget the argentinian disaster: the one hundred and twentieth crisis in argentina since 1975.
Δεν μπορούμε να λησμονήσουμε, έπειτα, το πρόβλημα της Αργεντινής: είναι η εκατοστή εικοστή κρίση από το 1975.

the argentinian enforcement authority shall authorize the entry in the national vessels register of the vessels referred to in point a.
Η αρμόδια αρχή της Αργεντινής εγκρίνει την εγγραφή στο εθνικό νηολόγιο των πλοίων που μνημονεύονται στο σημείο Α. Γ.

and it is the original thoughts of the german champion or the swedish, argentinian, italian or russian champion which count.
Η απλή και σθενα­ρή αποφασιστικότητα είναι αρκετή για την αποτροπή οποιουδήποτε είδους βαρβαρικής επιθέσεως.

'the information contained in the present annex may not be altered without prior authorisation by the argentinian authorities and the commission.'
«Καμία τροποποίηση δεν μπορεί να επέλθει στα στοιχεία που περιλαμβάνονται στο παρόν παράρτημα χωρίς προηγούμενη άδεια των αρχών της Αργεντινής και της Επιτροπής.»

the argentinian enforcement authority may nevertheless grant a single three (3) month extension of the period for beginning fishing activities.
Η αρμόδια αρχή της Αργεντινής μπορεί, ωστόσο, να παρατείνει άπαξ και για περίοδο τριών μηνών την προθεσμία που έχει καθοριστεί για την έναρξη της δραστηριότητας αλιείας.

the argentinian enforcement authority may, however, extend the period for commencing operations for one further period of three (3) months.
Η αρμόδια αρχή της Αργεντινής μπορεί, ωστόσο, να παρατείνει άπαξ και για περίοδο τριών μηνών την προθεσμία που έχει καθοριστεί για την έναρξη των δραστηριοτήτων. Β.

william alonso (january 29, 1933 – february 11, 1999) was an argentinian-born american planner and economist.
Ο Ουΐλιαμ Αλόνσο ("william alonso", 29 Ιανουαρίου 1933 - 11 Φεβρουαρίου 1999) ήταν Αργεντινός οικονομολόγος.

nafo of other species (principally patagonian grena­dier, argentinian shortfin squid and pata­gonian rockcod), including 10% by-catches.
Αναφορά: κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.

o former minister fa canmunity policies; former president of the constitutional court. o knight grand cross of the order of merit of the italian republic; grand cross of the order of the argentinian republic.
Ο Διατέλεσε υπουργός επί των κοινοτικών, πολιτικών και πρόεδρος του Συνταγματικού Δικαστηρίου.

australian mud oyster (ostrea angasi), chilean flat oyster (o. chilensis), european flat oyster (o. edulis), argentinian oyster (o. puelchana), blue mussel (mytilus edulis) and mediterranean mussel (m. galloprovincialis)
Στρείδι Αυστραλίας (ostrea angasi), στρείδι Χιλής (Ο. chilensis), στρείδι (Ο. edulis), στρείδι Αργεντινής (Ο. puelchana), μύδι Ατλαντικού (mytilus edulis) και μύδι Προβηγκίας (m. galloprovencialis)