Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carballeda de avia
carballeda de avia
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
vim avia from the russian federation
vim avia από την Ρωσική Ομοσπονδία
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vim avia, yakutia and tatarstan airlines
vim avia, yakutia και tatarstan airlines
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
air bishkek (formerly eastok avia)
air bishkek (ΠΡΩΗΝ eastok avia)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the village joined the municipality of avia in 1835.
Το 1835 το χωριό εντάχθηκε στο Δήμου Αβίας.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gdańsk, poland: wydawnictwo avia-press, 1995.
gdańsk, poland: wydawnictwo avia-press, 1995.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the results of this assessment revealed that overall vim avia has progressed with the establishment of a safety management system.
Από τα αποτελέσματα της εν λόγω αξιολόγησης προέκυψε ότι συνολικά η vim avia έχει επιτελέσει πρόοδο όσον αφορά τη θέσπιση συστήματος διαχείρισης της ασφάλειας.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the russian competent authorities were also invited to provide information on a serious incident occurred to vim avia on 24 june 2012.
Οι αρμόδιες ρωσικές αρχές εκλήθησαν επίσης να δώσουν πληροφορίες σχετικά με σοβαρό συμβάν που σημειώθηκε στην vim avia στις 24 Ιουνίου 2012.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fata informed that two investigations had been opened following a serious incident occurred to vim avia on 24 june 2012 and provided a summary of their conclusions.
Η fata ανακοίνωσε ότι άρχισαν δύο έρευνες μετά το σοβαρό συμβάν που σημειώθηκε στην vim avia στις 24 Ιουνίου 2012 και υπέβαλαν σύνοψη των συμπερασμάτων τους.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in view of the above, the commission, easa and certain members of the air safety committee held a meeting on 19 october 2012 with the russian competent authorities and vim avia.
Βάσει των ανωτέρω, η Επιτροπή, ο easa και ορισμένα κράτη μέλη της επιτροπής ασφάλειας των αερομεταφορών συναντήθηκαν στις Βρυξέλλες στις 19 Οκτωβρίου 2012 με τις αρμόδιες ρωσικές αρχές και την vim avia.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
on this basis and on the understanding of a continuous and close monitoring of all operations of russian air carriers into the eu, the commission has decided to refrain from imposing an operating ban on vim avia and to examine again this case in the next air safety committee.
Στη βάση αυτή και με την προϋπόθεση της συνεχούς και στενής παρακολούθησης όλων των πτήσεων των ρωσικών αερομεταφορέων στην ΕΕ, η Επιτροπή αποφάσισε να μην επιβάλει απαγόρευση λειτουργίας του αερομεταφορέα vim avia και να εξετάσει εκ νέου την περίπτωση αυτή στην επόμενη συνεδρίαση της επιτροπής ασφάλειας των αερομεταφορών.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"aerokobry nad kuban'yu (airacobras over kuban'), p-39 k, l и m ("avia-retro" series 2)" (in ukrainian).
"aerokobry nad kuban'yu (airacobras over kuban'), p-39 k, l и m ("avia-retro" series 2)" (in ukrainian).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting