Results for bailout bond translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

bailout bond

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

adc bailout:

Greek

Αποκοπή adc:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bond

Greek

ομόλογα

Last Update: 2011-09-04
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bailout bottle

Greek

φιάλη οξυγόνου εγκατάλειψης

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

1: iterations until bailout

Greek

1: Επαναλήψεις μέχρι την αποκοπή

Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

post-bailout, greeks disillusioned

Greek

Μετά το πακέτο διάσωσης, οι Έλληνες είναι απογοητευμένοι

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"it is not a bailout," he said.

Greek

"Δεν αποτελεί απαλλαγή", ανέφερε.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a bailout-value for adaptive selections

Greek

Μια βοηθητική τιμή για προσαρμοστικές επιλογές

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

greece has received three bailout packages:

Greek

Η Ελλάδα έλαβε τρεις δέσμες διάσωσης:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

there is already talk of a third bailout.

Greek

Γίνεται ήδη αναφορά για τρίτο πακέτο διάσωσης.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

anti-bailout fury splinters greece as elections approach

Greek

Μανία ενάντια στα πακέτα διάσωσης διχάζει την Ελλάδα καθώς πλησιάζουν οι εκλογές

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

ec president: eurozone bailout funds need to be reassessed

Greek

Πρόεδρος Ευρωπαϊκής Επιτροπής: Θα πρέπει να γίνει επαναξιολόγηση των ταμείων σωτηρίας της ευρωζώνης

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

a dutch veto could thus block the second bailout for greece.

Greek

Συνεπώς, ένα ολλανδικό βέτο μπορεί να εμποδίσει το δεύτερο οικονομικό πακέτο διάσωσης για την Ελλάδα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

from young to old, second greek bailout deal hurts almost everyone

Greek

Μικρούς και μεγάλους, το δεύτερο πακέτο σωτηρίας της Ελλάδος πλήττει σχεδόν τους πάντες

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

it would be the first such bailout in the eurozone's history.

Greek

Θα είναι η πρώτη απαλλαγή στην ιστορία της ευρωζώνης.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the bailout could include a more than 50% reduction in the country's debt.

Greek

Το πακέτο διάσωσης θα περιλαμβάνει περικοπή του χρέους της χώρας κατά τουλάχιστον 50%.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

* "the aig bailout" william sjostrom, jr.* standard cds pricing model source code - isda and markit.

Greek

william k. sjostrom* standard cds pricing model source code - isda and markit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

credit ratings agency fitch, which has also rated greek bonds as junk, said a day after the new bailout plan was agreed on that it would put greece in "restricted default".

Greek

Ο οίκος αξιολόγησης fitch, ο οποίος έχει επίσης αξιολογήσει τα ελληνικά ομόλογα ως "άχρηστα", είπε μια ημέρα μετά τη συμφωνία για το νέο πακέτο διάσωσης ότι θα τοποθετούσε την Ελλάδα σε "περιορισμένη χρεοκοπία".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bonds

Greek

ομολογίες

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,957,331 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK