Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in this situation — this is the third point — the report of" the committee on agriculture constitutes a beacon of light, a positive signal which, however, must not mask the monetary disparities which create the income disparities amongst the farmers themselves.
hyland (rde). — (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, το γεγονός ότι η πολιτική βαρύτητα της ευρωπαϊκής γεωργίας μειώνεται συνεχώς δεν ύα πρέπει κατά κανένα τρόπο να αφαιρεί από τη σημασία της για την οικονομία μας.