Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
way in.
σε Συνήθη Προβλήματα,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
flights begin in june.
Οι πτήσεις ξεκινούν τον Ιούνιο.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
we want to begin in exactly this way.
Θέλουμε και εμείς να γίνει μία αρχή.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
this work will begin in 2016.
Οι σχετικές εργασίες θα ξεκινήσουν το 2016.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the programmes will begin in 2007.
Τα προγράμματα θα ξεκινήσουν το 2007.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eria. lomé v, due to begin in
κού εξοπλισμού του οχήματος.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
implementation will begin in april 2007.
Η εφαρμογή θα αρχίσει τον Απρίλιο 2007.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
athens olympics begin in four months
Οι Ολυμπιακοί Αγώνες της Αθήνας Ξεκινούν σε Τέσσερις Μήνες
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the project will begin in early 2007.
Το έργο αναμένεται να ξεκινήσει στις αρχές του 2007.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the reform process will begin in july 2005.
Η διαδικασία μεταρρύθμισης θα αρχίσει τον Ιούλιο του 2005.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6 june: eurovision broadcasts begin in lille.
26 Απριλίου-21 Ιουλίου: Συνδιάσκεψη της Γενεύης για την Κορέα και την Ινδοκίνα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
coin and note production will begin in early 1998.
Η κατασκευή των κερμάτων όπως και των τραπεζογραμματίων θα αρχίσει κατά τους πρώτους μήνες του 1998.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
an internal coordinated approach has to begin in 1997.
Το 1997 θα πρέπει να ξεκινήσει μια προσπάθεια εσωτερικού συντονισμού.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
3.3 this education must begin in primary schools.
3.3 Η εκπαίδευση πρέπει να αρχίζει από την πρωτοβάθμια εκπαίδευση.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
talks with interested financial institutions will begin in september.
Οι διαπραγματεύσεις με τους ενδιαφερόμενους χρηματοδοτικούς οργανισμούς θα ξεκινήσουν το Σεπτέμβριο.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
turkey's accession talks are set to begin in october.
Οι ενταξιακές συνομιλίες της Τουρκίας πρόκειται να ξεκινήσουν τον Οκτώβρη.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
europe begins in nursery school
Η Ευρώpiη αρχίζει αpiό το νηpiιαγωγείο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"development begins in the mind"
Η ανάπτυξη αρχίζει από τον εγκέφαλο"
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
language acquisition begins in the family.
Η πρώτη γλωσσική διαμεσολάβηση πραγματοποιείται στους κόλπους της οικογένειας.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we know that meat production begins in the stall.
Θέλω να διευρύνω ακόμη περισσότερο την πτυχή αυτή.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: