Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the town of milistreet is situated on the banks of the river blackwater in southern ireland.
Η πόλη του milistreet βρίσκεται στη νότια Ιρλανδία, στις όχθες του ποταμού blackwater, στους πρόποδες της οροσειράς derrynasaggart.
ecu 270 million went to major road schemes in kent, the blackwater valley route in hampshire and surrey and the black country route near walsall.
Τέλος, με 270 εκατομ. ecu χρηματοδοτήθηκαν σημαντικά οδικά έργα στο Κεντ, ο δρόμος blackwater valley στο hampshire και στο surrey και ο δρόμος black country κοντά στο walsall.
construction of three sections of blackwater valley route in surrey and hampshire (south east) hampshire county council surrey county council
Κατασκευή τριών τμημάτων της οδού "blackwater valley roule" που διασχίζουν το surrey και το hampshire (νοτιοανατολική Αγγλία) hompsníre county council surrey county council
for certain rivers such as aghalona, munster blackwater, lerr, moyle, owenduff and stoneyford stream concentrations of nitrate are above 40 mg/1.
Σε ορισμένους ποταμούς, όπως ο aghalona, munster blackwater, lerr moyle, owenduff και stoneyford stream, οι συγκεντρώσεις νιτρικών ιόντων υπερβαίνουν το 40 mg/l.
those questions were raised in two actions brought by messrs standley and others and metson and others for the annulment of decisions by which the secretary of state for the environment and the minister of agriculture, fisheries and food identified the rivers waveney, blackwater and chelmer and their
Το κείμενο δεν διατίθεται στα ελληνικά.
(2) except blackwater stock: reference is to the herring stock in the maritime region of the thames estuary within a zone delimited by a line running due south from landguard point (5156'n, 119.1'e) to latitude 5133'n and hence due west to a point on the coast of the united kingdom
(2) Εκτός τoυ απoθέματoς blackwater: πρόκειται για απόθεμα ρέγγας στη θαλάσσια περιoχή thames estuary, μέσα σε μιά ζώvη πoυ oρίζεται από μία γραμμή η oπoία αρχίζει από τo landguard point (51Ί?56'Β, 1Ί?19.1'Α) πρoχωρεί πρoς vότov μέχρι γεωγραφικoύ πλάτoυς 51Ί?33'Β, και από εκεί πρoς δυσμάς μέχρι τις ακτές τoυ Ηvωμέvoυ Βασιλείoυ