Results for body on frame translation from English to Greek

vehicle body on trolley
Αμάξωμα οχήματος επί άμαξας

advisory body on the ethics of biotechnology
ομάδα συμβούλων για την ηθική της βιοτεχνολογίας

report no … issued by testing body … on .
Έκθεση αριθ. … της τεχνικής υπηρεσίας … την .

subsidiary body on scientific, technical and technological advice
επικουρικός φορέας επιστημονικών, τεχνικών και τεχνολογικών συμβουλών

a parliamentary supervisory body on the matter is urgently required.
Απαιτείται επειγόντως ένα κοινοβουλευτικό εποπτικό σώμα για το θέμα.

exact object on frames
Ακριβές αντικείμενο σε πλαίσια

the committee calls for the establishment of a joint body on fossil fuel supply.
Η ΕΟΚΕ απευθύνει έκκληση για την ίδρυση μιας κοινής δομής εφοδιασμού ενέργειας από ορυκτές πηγές.

3.2.4 provision of a centralised technical body on 24-hour standby
3.2.4 Απόκτηση κεντρικής τεχνικής μονάδας, εικοσιτετράωρης λειτουργίας

reference is made to a 'european interparliamentary body on security and defence' .
Στην εν λόγω παράγραφο 38, γίνεται αναφορά σε ένα " διακοινοβουλευτικό ευρωπαϊκό όργανο για θέματα ασφάλειας και άμυνας " .

claims by public bodies on taxes,
τις φορολογικές απαιτήσεις δημοσίων οργανισμών,

each participant shall report to the commission or funding body on its exploitation and dissemination related activities.
Κάθε συμμετέχων αναφέρει στην Επιτροπή ή στο φορέα χρηματοδότησης σχετικά με τις δραστηριότητές του που αφορούν την εκμετάλλευση και τη διάδοση.

up until now, the official emancipation council was the governments only advisory body on issues concerning emancipation.
Μέχρι σήμερα, το επίσημο Συμβούλιο Χειραφέτησης ήταν το μοναδικό συμβουλευτικό όργανο της Κυβέρνησης σε θέματα που αφορούν την χειραφέτηση.

secondly, this consultative body, on account of its tripolarity, embraces elements of both government and society.
Η δεύτερη παρατήρηση που θέλαμε να κάνουμε ότι, λόγω της τριπολικότητάς του, αυτό το όργανο διαβούλευσης οδηγεί στην ανάμειξη του κράτους με την κοινωνία.

the inter-institutional group on information (igi) and the advisory body on information and communication
Η διοργανική ομάδα εργασίας για την πληροφόρηση και το συμβουλευτικό όργανο πληροφόρησης και επικοινωνίας

draft mandate to the european standardisation bodies on the safety of children and consumers
Σχέδιο εντολής προς τους ευρωπαϊκούς οργανισμούς τυποποίησης σχετικά με την ασφάλεια των παιδιών και των καταναλωτών

specific standards have been developed by standardisation bodies on a number of these safety aspects.
Διάφοροι οργανισμοί τυποποίησης έχουν καθορίσει ειδικά πρότυπα για ορισμένα από αυτά τα ζητήματα ασφαλείας.

according to this text, europol may conclude agreements with third states and bodies on this matter.
Σύμφωνα με αυτό το κείμενο, η Ευρωπόλ μπορεί να συνάπτει συμφωνίες με τρίτα κράτη και τρίτους οργανισμούς επί αυτού του θέματος.

such a "european observatory" could operate with the help of economic bodies on the ground.
Το εν λόγω "ευρωπαϊκό παρατηρητήριο" θα μπορούσε να λειτουργεί με τη βοήθεια επιτόπιων οικονομικών οργανισμών.

establishing monitoring and control bodies, on which the socio-economic players should also be represented;
τον ορισμό των οργανισμών παρακολούθησης και ελέγχου των σχεδίων όπου θα εκπροσωπούνται επίσης οι ίδιοι κοινωνικοί και οικονομικοί παράγοντες,

(43) to promote co-operation and partnership with enterprises and their representative bodies on environment matters requires:
Η προαγωγή συνεργασίας και εταιρικών σχέσεων με επιχειρήσεις και τους φορείς εκπροσώπησής τους για περιβαλλοντικά θέματα απαιτεί: