From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bourne shell scripts can typically be run with bash or dash on gnu/linux or other unix-like systems.
Τα σενάρια κελύφους bourne μπορούν συνήθως να εκτελεστούν με bash ή με ash/dash στο gnu/linux ή σε άλλα unix-οειδή συστήματα.
finally, the thompson shell was replaced as the main unix shell by the bourne shell in unix version 7 and the c shell in 2bsd, both released in 1979.
Τέλος, σαν κύριο κέλυφος, το κέλυφος Τόμσον αντικαταστάθηκε από το κέλυφος bourne στην έκδοση 7 του unix (unix version 7) και από το κέλυφος c στο 2bsd, το 1979.
==examples==for example, the bourne shell scriptis expressed in rc asbecause if and if not are two different statements, they must be grouped in order to be used in certain situations.
Για παράδειγμα, το σενάριο κελύφους bourne:εκφράζεται στο rc ως εξής:Επειδή το if και το if not είναι δύο διαφορετικές εντολές, πρέπει να ομαδοποιούνται όταν χρησιμοποιούνται σε συγκεκριμένες καταστάσεις.
*the evolution of the unix time-sharing system - describes the early development of the shell*origins of the bourne shell - manual pages for the 3rd, 4th, and 6th edition thompson shells, and other resources on the early shells*sixth edition thompson shell port - the thompson shell and its associated utilities ported to modern unix systems
*the evolution of the unix time-sharing system - περιγράφει την αρχική ανάπτυξη του κελύφους*origins of the bourne shell - σελίδες εγχειριδίου για τις εκδόσεις 3, 4, 5, 6 του κελύφους Τόμσον και άλλες πληροφορίες σχετικά με τα πρώτα κελύφη*sixth edition thompson shell port - μεταφορά του κελύφους Τόμσον και των βοηθημάτων του για σύγχρονα συστήματα unix