Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 2012 the cvmp considered that the submitted data were adequate for the authorisation of zulvac 1 bovis to convert to normal.
Το 2012, η cvmp έκρινε ότι τα υποβληθέντα δεδομένα επαρκούσαν ούτως ώστε το zulvac 1 bovis να εγκριθεί με τη συνήθη διαδικασία.
examination for cysticercus bovis and cysticercus cellulosae shall include an examination of the parts of the animal likely to be infested.
Η εξέταση για cysticercus bovis και cysticercus cellulosae περιλαμβάνει εξέταση των μερών του ζώου που είναι δυνατό να μολυνθούν.
the animals were challenged with bluetongue virus serotype 1, after receiving zulvac 1 bovis vaccine containing different amounts of virus.
Τα ζώα εκτέθηκαν στον ορότυπο 1 του ιού του καταρροϊκού πυρετού μέσω εμβολιασμού με zulvac 1 ovis το οποίο περιείχε διάφορες ποσότητες του ιού.
this means that it was not possible at the time of the initial authorisation to obtain complete information about zulvac 1+8 bovis.
Αυτό σημαίνει ότι κατά τον χρόνο χορήγησης της αρχικής άδειας δεν κατέστη δυνατή η συλλογή ολοκληρωμένων πληροφοριών για το zulvac 1+8 bovis.