Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farmer, surveyor and business consultant.
Αγρότης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
0 joint business or tax consultant agencies.
0 Τα κοινά γραφεία είσπραξης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
06-07-1938 international business consultant united kingdom
Σύμβουλος διεθνών επιχειρήσεων Ηνωμένο Βασίλειο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
25.02.1931 business and management consultant united kingdom
Σύμβουλος διοικήσεως επιχειρήσεων
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
10.08.1931 graduate business consultant italy an mep: 19.07.1994 ni
10.08.1931 Διδάκτωρ εμποριολόγος
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
29 november 1990 business consultants, italy
29 Νοεμβρίου 1990
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lazio: 100 businesses assisted by business and quality consultants.
Λάτιο: επικουρία 100 επιχειρήσεων από εταιρείες παροχής συμβουλών και προσπάθεια για την ποιότητα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
where queries cannot be dealt with adequately by phone, an individual session can be arranged with a business consultant at any one of a number of centres throughout the country.
Ταυτόχρονα, η κυβέρνηση θέσπισε νέες διατάξεις για την εύρεση εργασίας για άτομα που ασκούν απασχόληση, καθορίζοντας νέο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
establish training for business consultants at european level that complies with these specifications;
να δημιουργηθεί σε ευρωπαϊκό επίπεδο η ειδικότητα συμβούλου επιχειρήσεων που θα ανταποκρίνεται στις ιδιαίτερες απαιτήσεις της συγγραφής υποχρεώσεων·
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
businesses are put in touch with one another via confidential searches carried out by an international network of business consultants.
Οι επιχειρήσεις έρχονται σε επαφή η μία με την άλλη μέσω εμπιστευτικών αναζητήσεων που διενεργούνται από ένα διεθνές δίκτυο συμβούλων επιχειρήσεων.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
_t~ is a network of some 600 pean communities organizes twice a business consultants in the private and
ΙΙΟΛΠΊΚΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ται από 600 περίπου σύμβουλους επιχειρήσεων του δημόσιου και του ιδιω- χειρήσεων του δημόσιου και του ιδιω
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the number of bc-net business consultants has grown and today exceeds 400, located throughout the community.
Ο αριθμός των συμβούλων επιχειρήσεων bc-net αυξήθηκε και σήμερα είναι περισσότεροι από 400, διανεμημένοι στα διάφορα κράτη μέλη.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in the eu, services and business consultants represent the strongest element of growth, and the shortage of specialists the biggest handicap.
Οι δημόσιες αρχές έχουν τη δυνατότητα να καταστήσουν υποχρεωτική τη συμμετοχή σε αυτό το ταμείο, παρέχοντας σε αυτό το αποκλειστικό δικαίωμα διαχείρισης του επικουρικού καθεστώτος σε αυτόν τον τομέα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it would be useful to have a quality certification process and a code of conduct for ict and e-business consultants working with smes on approved schemes.
Εξάλλου, θα ήταν χρήσιμο να υπάρχει μία διαδικασία πιστοποίησης της ποιότητας και ένας κώδικας συμπεριφοράς για τις ΤΕΠ και τους συμβούλους του τομέα της ηλεκτρονικής επιχειρηματικής δραστηριότητας που συνεργάζονται με τις ΜΜΕ, στο πλαίσιο εγκεκριμένων προγραμμάτων.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been widely distributed through a network of business consultants. these europartenariat consultants have been given the task of finding partners and coordinating their participation at the dortmund europartenariat.
Οι σύμβουλοι europartenariat έχουν αναλάβει κυρίως την αναζήτηση εταίρων και το συντονισμό της συμμετοχής τους στο europartenariat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bcnet consists of a computerized communitywide network handling announcements from companies that want to cooperate with their counterparts in other community countries. the network links business consultants established throughout the 12nation community.
Οι υπουργοί έλαβαν στη συνέχεια γνώση των σχεδίων της Επιτροπής για την ανάπτυξη του προγράμματος των «euro info centres» (Ευρωθυρίδες), τα κέντρα πληροφόρησης για τις κοινοτικές δραστηριότητες και τις δυνατότητες που προσφέρει η Ευρωπαϊκή Κοινότητα στις mme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nutek, in sweden, started the business consultants for women project, under which female consultants provide advice and non-financial assistance to women entrepreneurs.
Η nutek, στη Σουηδία, ξεκίνησε το "Πρόγραμμα συμβούλων επιχειρήσεων για γυναίκες", στο πλαίσιο του οποίου γυναίκες σύμβουλοι παρέχουν συμβουλές σε γυναίκες επιχειρηματίες σε διάφορους τομείς πλην του χρηματοπιστωτικού τομέα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
most of these measures aire carried out through i intermedi ari es such ¡ business consultants and chambers of commerce and industry, but the final beneficiaries aire? small aind mediumsized firms.
Γιά να πραγματοποιηθεί ο στόχος αυτός, το μεγαλύτερο μέρος των εν λόγω ενεργειών βασίζεται στους μεσάζοντες (Συμβούλους επιχειρήσεων, Εμπορικά και Βιομηχανικά Επιμελητήρια, ), αλλά ο τελικός δικαιούχος παραμένει η μικρομεσαία επιχείρηση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
business consultant specializing in finance, mergers and acquisitions (1997). Φ member of the international council of the "national academy of arts and sciences" (usa) (1996).
Σύμβουλος επιχειρήσεων σε χρηματοδοτικά ζητήματα, συγχωνεύσεις και αγορές επιχειρήσεων (1997). δ Μέλος του Διεθνούς Συμβουλίου της "Εθνικής Ακαδημίας Τεχνών και Επιστημών" (ΗΠΑ) (1996).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in doing so, however, public policies should be extremely cautious not to interfere with the market, for example by offering for free business services that are already commercially available, or by favouring specific e-business consultants over their competitors in the market.
Ωστόσο, κατά την επίτευξη αυτού του σκοπού, οι κρατικές πολιτικές πρέπει να σχεδιαστούν με εξαιρετική προσοχή ώστε να μην συνιστούν παρέμβαση στην αγορά, π.χ. προσφέροντας δωρεάν προς τις επιχειρήσεις υπηρεσίες οι οποίες διατίθενται ήδη επί πληρωμεί ή ευνοώντας συγκεκριμένους συμβούλους ηλεκτρονικού επιχειρείν έναντι των ανταγωνιστών τους στην αγορά.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: