Results for buy out king translation from English to Greek

buy out
εξαγορά

to buy out
εξαγοράζω

leveraged buy-out
μοχλευμένη εξαγορά

m buy-out Ü expansion
Επέκταση

management buy outs
Σύνολο

management buy-outs
Εξαγορά επιχείρησης από τα διευθυντικά της στελέχη

start-up capital by management buy-out")
start-up capital by management pay-oyt"):

what is this plan? to fund and buy out the opposition.
Τι λέει αυτό το σχέδιο; Χρηματοδότηση και εξαγορά της αντιπολίτευσης.

2.3 pe invests in private companies via the buy out.
2.3 Τα ΙΕΚ επενδύουν σε ιδιωτικές εταιρίες μέσω εξαγορών.

gif2 investments shall avoid buy-out or replacement capital.
Οι επενδύσεις της θυρίδας gif2 αποφεύγουν τα κεφάλαια εξαγοράς ή αντικατάστασης.

2.13 a leveraged buy-out (lbo) is a high risk pe transaction.
2.13 Η Εσωτερική εξαγορά (lbo) είναι μια υψηλού κινδύνου συναλλαγή ΙΕΚ.

commission approves the buy-out of btr's formica business by three investment banks
Η Επιτροπή εγκρίνει την απόκτηση ελέγχου των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων formica της btr εκ μέρους τριών επενδυτικών τραπεζών

3.3 buy outs are the main sphere of pe activity.
3.3 Οι εσωτερικές εξαγορές αποτελούν τον κύριο άξονα δραστηριοτήτων των ΙΕΚ.

session musicians transfer their exclusive rights against a one-off payment ('buy out').
Οι μουσικοί συνοδείας εκχωρούν τα αποκλειστικά δικαιώματά τους έναντι μιας εφάπαξ πληρωμής («εξαγορά»).

in a management buy-out, the current managers are the buyers, using financial support provided by pe.
Στην περίπτωση εξαγοράς από τη διοίκηση, η υπάρχουσα διοίκηση είναι ο αγοραστής, με χρηματοδοτική υποστήριξη η οποία παρέχεται από τα ΙΕΚ.

in this context, private equity funds also finance workers buy outs.
Στο πλαίσιο αυτό, τα ιδιωτικά επενδυτικά κεφάλαια χρηματοδοτούν και τις εξαγορές εκ μέρους των εργαζομένων.

there are many methodological problems in assessing the impact of pe buy outs on industrial change.
Ανακύπτουν πολλά προβλήματα μεθοδολογίας κατά την αποτίμηση του αντίκτυπου των ΙΕΚ στις βιομηχανικές μεταλλαγές.

part of the proceeds were also use to buy-out the state’s future pension liabilities to pre-privatisation staff.
¸íá Üëëï ìÝñïò ôùí åóüäùí áõôþí ÷ñçóéìïðïéÞèçêå ãéá ôçí åîáãïñÜ ôùí ìåëëïíôéêþí õðï÷ñåþóåùí ôïõ êñÜôïõò üóïí áöïñÜ ôçí ðëçñùìÞ ôùí óõíôÜîåùí ôùí åñãáæïìÝíùí ðïõ áðáó÷ïëïýíôáí óôçí åðé÷åßñçóç ðñéí áðü ôçí éäéùôéêïðïßçóÞ ôçò.

the protesters are demanding secure subsidies, guaranteed buy-out prices of their produce, lower production costs and freeze of their bank credits.
Οι διαδηλωτές απαιτούν εξασφάλιση επιδοτήσεων, εγγυήσεις για τις τιμές εξαγοράς της παραγωγής τους, χαμηλότερα έξοδα παραγωγής και πάγωμα των τραπεζικών πιστώσεών τους.

special attention could also be paid to management buy-outs (mbos).
Ιδιαίτερο βάρος θα μπορούσε επίσης να δοθεί και στην ανάληψη των δραστηριοτήτων μιας επιχείρησης από τους ίδιους τους εργαζόμενους (management buy out).