Results for by expression translation from English to Greek

some hypothesize that aphthous stomatitis is caused by expression of hla class ii antigens along with the normally found hla class i antigens in epithelial cells, which results in them being recognized by the immune system as foreign cells rather than self.
Μερικοί υποθέτουν ότι αφθώδης στοματίτιδα προκαλείται από την έκφραση των αντιγόνων hla τάξης ii μαζί με την φυσιολογικά εκφραζόμενα αντιγόνα hla τάξης Ι σε επιθηλιακά κύτταρα, η οποία οδηγεί αυτά να αναγνωρίζονται από το ανοσοποιητικό σύστημα ως ξένα κύτταρα και όχι τον εαυτό.

i also remember that the socialist nlf dictatorship in algeria after decolonization was literally swamped by french and european support and by expressions of praise from the so-called intelligentsia in europe.
Σας υπενθυμίζω ότι η σοσιαλιστική δικτατορία του fln στην Αλγερία μετά την απελευθέρωση απ' τον αποικοκρτία, θάφτηκε στην κυριολεξία κάτω απ' τις Γαλλικές και Ευρωπαϊκές ενισχύσεις και απ' τους επαίνους των δήθεν διανοούμενων της Ευρώπης.

the protection provided for in paragraph 1 also applies to names even where the true origin of the wine is indicated or the geographical indication or traditional expression is used in translation or accompanied by expressions such as 'kind`, 'type`, 'style`, 'imitation`, 'method` or the like.
Η προστασία που προβλέπεται στην παράγραφο 1 εφαρμόζεται επίσης στις ονομασίες στις οποίες η ένδειξη της πραγματικής καταγωγής του οίνου ή η γεωγραφική ένδειξη ή η παραδοσιακή ένδειξη μεταφράζεται ή συνοδεύεται από όρους όπως «είδος», «τύπος», «τρόπος», «απομίμηση», «μέθοδος» ή άλλες ανάλογες εκφράσεις.