Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the calvo fernández case
«Άρθρο 1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
calvo ortega of continuity.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΗΣ κ. fontaine
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
judgment in calvo, see footnote 81.
Αpiόφαση calvo, βλ. υpiοσηείωση 81 ανωτέρω.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
question no 101 by mr calvo ortega
101 του κ. calvo ortega
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 8
Quality:
question no 86, by mr calvo ortega
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a3-291/91) by mr calvo ortega
Αριθ. 3-411 / 327
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ms carmen calvo poyato minister for culture
κα carmen calvo poyato Υπουργός Πολιτισμού
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
votes: mr calvo ortega; mr ramirez heredia
Ψηφοφορίες: calvo ortega, ramirez heredia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a3-264/90) by mr calvo ortega, (doc.
Α3-264/90), του κ. calvo ortega, (έγγρ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
b3-607/91), by mr calvo ortega; (doc.
Β3-607/91), του κ. calvo ortega, (έγγρ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ms mercedes cabrera calvo-sotelo minister for education and science
mercedes cabrera calvo-sotelo Υπουργός Παιδείας και Επιστημών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
question no 78, by mr calvo ortega (h-39/89)
78, του κ. calvo ortega (Η-39/89)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
b3-2270/90) by mr calvo ortega and others, (doc.
Β32270/90), του κ. calvo ortega και άλλων, (έγγρ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
calvo ortega (ni). — (es) my question was more specific.
ΠΑΓΚΑΛΟΣ. — (fr) Ναι.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ms mercedes cabrera calvo-sotelo minister for education, social policy and sport
κα mercedes cabrera calvo-sotelo Υπουργός Παιδείας, Κοινωνικής Πολιτικής και Αθλητισμού
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
president. — question no 15 by mr calvo ortega (h-55/89):
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Ερώτηση αριθ. 4 του κ. turner (Η-49/89)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ms mercedes cabrera calvo-sotelo minister for education, social policy and sport
κα mercedes cabrera calvo-sotelo Υπουργός Παιδείας,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
case t-29/93 antonio calvo alonso-cortés ν commission (staff case)
Υπόθ. Τ-29/93: antonio calvo alonso-cortés κατά Επιτροπής
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
van der waal; mrs hoff; mr arias cañete; mr calvo ortega; mr christophersen (commission)
Ο καρκίνος είναι ένα από τα προβλήματα που καταπιέζει την ανθρωπότητα σε πολύ μεγάλο βαθμό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mr wohlfart (council), mrs ferrer, mr wohlfart, mr elliott, mr wohlfart, mr calvo ortega, mr wohlfart
Θα ήταν επίσης πιο έυκολο αν η συνάδελφος de la graete, αντί να εκφράζει απλώς τη λύπη της — όπως κάνετ στο σημείο αριθ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: