Results for cell cycle arrest translation from English to Greek

cell cycle kinetics
κινητική του κυτταρικού κύκλου

inhibition of the proteasome results in cell cycle arrest and apoptosis.
Η αναστολή του πρωτεοσωματίου οδηγεί στη διακοπή του κυτταρικού κύκλου και σε απόπτωση.

cell in the s phase of the cell cycle
κύτταρο που βρίσκεται στη φάση s του κυτταρικού κύκλου

in that way, cdtb is translocated into the host cell membrane and causes cell cycle arrest in the g2/m phase resulting in cell death
Με αυτόν τον τρόπο, το cdtb μετατοπίζεται στην κυτταρική μεμβράνη ξενιστή και προκαλεί διακοπή του κυτταρικού κύκλου στη φάση g2 / m με αποτέλεσμα τον κυτταρικό θάνατο

in addition, paclitaxel induces bundles of microtubules throughout the cell cycle and multiple asters of microtubules during mitosis.
Επιπλέον, το paclitaxel οδηγεί στη δημιουργία δεσμίδων μικροσωληνίσκων καθ' όλη τη διάρκεια του κυτταρικού κύκλου καθώς και πολυάριθμων αστέρων μικροσωληνίσκων κατά τη διάρκεια της μίτωσης.

for cell-cycle phase specific antimetabolites the duration of exposure of neoplastic cells to cytotoxic concentrations is an important determination of drug efficacy.
Για συγκεκριμένους αντιμεταβολίτες φάσης κυτταρικού κύκλου, η διάρκεια έκθεσης των νεοπλαστικών κυττάρων σε κυτταροτοξικές συγκεντρώσεις αποτελεί σημαντικό προσδιορισμό της αποτελεσματικότητας του φαρμακευτικού προϊόντος.

cytarabine is a cell-cycle phase specific antineoplastic agent, affecting cells only during the s-phase of cell division.
Η cytarabine είναι ειδικός αντινεοπλασματικός παράγοντας φάσης του κυτταρικού κύκλου, που επηρεάζει τα κύτταρα μόνο κατά τη φάση-s της κυτταρικής διαίρεσης.

egfr signalling pathways are involved in the control of cell survival, cell cycle progression, angiogenesis, cell migration and cellular invasion/metastasis.
Οι οδοί επικοινωνίας του egfr συμμετέχουν στον έλεγχο της επιβίωσης των κυττάρων, στην εξέλιξη του κυτταρικού κύκλου, στην αγγειογένεση, στη μετανάστευση των κυττάρων και στην κυτταρική εισβολή/μετάσταση.

this binding to dna triggers a cascade of events affecting several transcription factors, dna binding proteins, and dna repair pathways, resulting in perturbation of the cell cycle.
Αυτή η δέσμευση στο dna πυροδοτεί μια σειρά συμβαμάτων που επηρεάζουν αρκετούς παράγοντες μεταγραφής, τις δεσμευτικές πρωτεΐνες του dna και τις οδούς αποκατάστασης του dna, οδηγώντας σε διαταραχή του κυτταρικού κύκλου.

by inhibiting tubulin polymerization, both dm1 and trastuzumab emtansine cause cells to arrest in the g2/m phase of the cell cycle, ultimately leading to apoptotic cell death.
Αναστέλλοντας τον πολυµερισµό της τουµπουλίνης, τόσο το dm1 όσο και η τραστουζουµάµπη εµτανσίνη προκαλούν τη διακοπή του κυτταρικού κύκλου στη φάση g2/m, οδηγώντας τελικά σε αποπτωτικό κυτταρικό θάνατο.

in addition to regulating cell cycle proteins, mtor can regulate translation of the hypoxia-inducible factors, hif-1 and hif-2 alpha.
Επιπρόσθετα στη ρύθμιση των πρωτεϊνών του κυτταρικού κύκλου, ο mtor μπορεί να ρυθμίσει τη μετάφραση των επαγομένων από την υποξία παραγόντων hif-1 και hif-2 άλφα.

the role of il-2 is to promote the functions of nk cells and t cells by activating the anti-leukaemic properties of these cells and by expanding these cell populations by inducing cell cycle proliferation.
Ο ρόλος της il-2 είναι να ενισχύει τις λειτουργίες των ΝΚ κυττάρων και των Τ κυττάρων μέσω της ενεργοποίησης των αντιλευχαιμικών ιδιοτήτων αυτών των κυττάρων και μέσω της ανάπτυξης του πληθυσμού των κυττάρων αυτών, με παρακίνηση του πολλαπλασιασμού τους.

dna hypomethylation of aberrantly methylated genes involved in normal cell cycle regulation, differentiation and death pathways may result in gene re-expression and restoration of cancer- suppressing functions to cancer cells.
Η υπομεθυλίωση του dna ανώμαλα μεθυλιωμένων γονιδίων που εμπλέκονται στη φυσιολογική ρύθμιση του κυτταρικού κύκλου, στη διαφοροποίηση και στις οδούς θανάτου μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την επανέκφραση των γονιδίων και την αποκατάσταση των λειτουργιών καταστολής του καρκίνου στα καρκινικά κύτταρα.

inhibition of mtor activity results in a g1 growth arrest in treated tumour cells resulting from selective disruption of translation of cell cycle regulatory proteins, such as d-type cyclins, c-myc, and ornithine decarboxylase.
Σε κύτταρα όγκου η αναστολή της δραστικότητας του mtor προκαλεί την αναστολή της εξέλιξης του κυτταρικού κύκλου στην φάση g1 λόγω εκλεκτικής αναστολής της μετάφρασης πρωτεϊνών που ρυθμίζουν τον κυτταρικό κύκλο, όπως κυκλίνες τύπου- d, τα c- myc, και η αποκαρβοξυλάση της ορνιθίνης.

cdt activity can differ somewhat depending on the eukaryotic cell types affected, showing three types of pathways: (1) in epithelial cells, endothelial cells, and keratinocytes undergo g2 cell cycle arrest, cellular distension, and death; (2) in fibroblasts undergo g1 and g2 arrest, cellular distension, and death; and (3) in immune cells undergo g2 arrest followed by apoptosis. as a result of these actions, cdt contributes to pathogenesis by inhibiting both cellular and humoral immunity, as ment
Η δραστηριότητα cdt μπορεί να διαφέρει κάπως ανάλογα με τους τύπους ευκαρυωτικών κυττάρων που επηρεάζονται, δείχνοντας τρεις τύπους οδών: (1) σε επιθηλιακά κύτταρα, ενδοθηλιακά κύτταρα και κερατινοκύτταρα υφίστανται διακοπή κύκλου κυττάρων g2, κυτταρική διάσταση και θάνατο. (2) σε ινοβλάστες υφίστανται σύλληψη g1 και g2, κυτταρική διάσταση και θάνατο. και (3) σε ανοσοκύτταρα υφίστανται διακοπή της g2 ακολουθούμενη από απόπτωση. Ως αποτέλεσμα αυτών των δράσεων, το cdt συμβάλλει στην παθογένεση αναστέλλοντας τόσο την κυτταρική όσο και τη χυμική ανοσία,